Переклад тексту пісні The Man on the Hill - Huis

The Man on the Hill - Huis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Man on the Hill, виконавця - Huis. Пісня з альбому Neither in Heaven, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.03.2016
Лейбл звукозапису: Unicorn
Мова пісні: Англійська

The Man on the Hill

(оригінал)
Standing still lifeless like a statue
On a hill swept by the wind
His feet on waves of fiery grass
The man on the hill waits alone
Staring blindly in the distance
Empty emotions fixed expression
The man on the hill stands alone
What he is… needs no company
Scheming to plant the seeds of hate
Overlooking the lands to terrorize
Painting in darkness man’s fate
Clothing himself with his demise
He feels invincible, so powerful
Evading the wrath of the inquisitor
For in his mind, nothing, nothing is too awful
He is legion, he is the conqueror
Hugging this old and mysterious book
Of dark ambitions written in time
Ageless verses from the depth inspired
Sculpting his heart, his blackened soul
He feels invincible, so powerful
Evading the wrath of the inquisitor
For in his mind, nothing, nothing is too awful
He is legion, he is the conqueror
Amen…
But in the end
Over darkness will light prevail?
But in the end
Will he leave behind an empty trail?
But none of this is real, none of this is real
If you simply walk away from the man on the hill
What are you dreaming about
What are you scheming about…
(переклад)
Неживий, як статуя
На пагорбі, пронесеному вітером
Його ноги на хвилях вогняної трави
Чоловік на пагорбі чекає сам
Дивитися наосліп у далечінь
Порожні емоції фіксований вираз
Чоловік на пагорбі стоїть один
Яким він є… не потребує компанії
Планує посіяти насіння ненависті
Вид на землі, щоб тероризувати
Малюємо в темряві людську долю
Одягає себе зі своєю смертю
Він почувається непереможним, таким могутнім
Ухилення від гніву інквізитора
Бо в його розумі ніщо, ніщо не є надто жахливим
Він    легіон,   — завойовник
Обіймаючи цю стару та загадкову книгу
Про темні амбіції, написані в час
Нестаріючі вірші з глибини натхненні
Виліпивши його серце, його почорнілій душі
Він почувається непереможним, таким могутнім
Ухилення від гніву інквізитора
Бо в його розумі ніщо, ніщо не є надто жахливим
Він    легіон,   — завойовник
амінь…
Але зрештою
Над темрявою світло переможе?
Але зрештою
Чи залишить він порожній слід?
Але нічого з цього не справжнє, ніщо з це не справжнє
Якщо ви просто відійдете від чоловіка на пагорбі
Про що ти мрієш
про що ти інтригуєш...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Giant Awakens 2019
Nor on Earth 2016
Memories 2016
The Red Gypsy 2016
Entering the Gallery 2016
Even Angels Sometimes Fall 2016
If by Morning 2014
The Last Journey 2014
Garden of Dust 2014
Little Anne 2014
Lights and Bridges 2014
Salvation 2014
Beyond the Amstel 2014
Write Your Name 2014
Abandoned 2019
Oude Kerk III 2019
Chasing Morning Glory 2019
Stolen 2019

Тексти пісень виконавця: Huis