Переклад тексту пісні The Giant Awakens - Huis

The Giant Awakens (оригінал)

You were taught to obey the rules
You were told to conform like a fool
Believing in security
Staying in obscurity
Hear me roar I am a giant
Just feel it in your blood, feel it in your soul
Hear me roar I am a giant
Fire feeds your heart, your life a work of art
The giant awakens, I am awake, we’re all awake, awake
Breaking chains that make you blind
Changing habits that cloud our minds
Don’t let yourself be denied
Watch the stars collide
Hear me roar I am a giant
Hear me roar I am a giant
Just feel it in your blood, feel it in your soul
Clear on my desires, dreams that won’t expire, climbing mountain
Clear on my desires, dreams that won’t expire, heart a pounding
I am a giant, I am awake, awake, we’re all awake, awake, awake
Hear me roar, I am a giant

(переклад)

Вас навчили дотримуватись правил
Тобі сказали підпорядковуватися, як дурень
Вірити в безпеку
Залишатися в невідомості
Почуй, як я реву, я велетень
Просто відчуйте це в своїй крові, відчуйте це в своїй душі
Почуй, як я реву, я велетень
Вогонь живить ваше серце, ваше життя – витвір мистецтва
Велетень прокидається, я прокинувся, ми всі прокинулися, прокинулися
Розриваються ланцюги, які роблять вас сліпими
Зміна звичок, які затьмарюють наш розум
Не дозволяйте собі відмовляти
Спостерігайте за зіткненням зірок
Почуй, як я реву, я велетень
Почуй, як я реву, я велетень
Просто відчуйте це в своїй крові, відчуйте це в своїй душі
Ясно мої бажання, мрії, які не закінчуються, сходження на гору
Ясно мої бажання, мрії, які не закінчуються, серце б’ється
Я гігант, я прокинувся, прокинувся, ми всі прокинулися, прокинулися, прокинулися
Почуйте, як я реву, я велетень