Переклад тексту пісні The Long Grass - Hugo

The Long Grass (оригінал)

Do me this kindness
And stay here in the long grass
Where the sound of distant thunders
Soothes my heart
Feel it so lively
When all the leaves have blown past
Does the sound of distant thunder
Soothe your heart?
Can’t sleep on the run
Can’t sleep on the run
Run back home.
Each mile beneath me
is one more I won’t go back
till the blue and golden days
have bled to black.
Wherever you make’em is where I’m driving tonight.
Not slowing down for any other passing cloud.
Can’t sleep on the run
Can’t sleep on the run
Run back home
Run back home
Run back home
Run back home
So do me this kindness
Stay here in the long grass
Where the sound of distant thunders
Soothes my heart
Can’t sleep on the run
Can’t sleep on the run
Run back home

The Long Grass (переклад)

Зробіть мені таку ласку
І залишайтеся тут, у довгій траві
Де звук далеких громів
Заспокоює моє серце
Відчуйте це так жваво
Коли все листя злетить
Видає звук віддаленого грому
Заспокоїти своє серце?
Не можу спати на бігу
Не можу спати на бігу
Біжи назад додому.
Кожна миля піді мною
це ще один, я не повернусь
до синіх і золотих днів
почорніли.
Куди б ти їх не приготував, я сьогодні ввечері поїду.
Не сповільнюється для будь-якої іншої хмари, що проходить повз.
Не можу спати на бігу
Не можу спати на бігу
Біжи назад додому
Біжи назад додому
Біжи назад додому
Біжи назад додому
Тож зробіть мені цю ласку
Залишайтеся тут у довгій траві
Де звук далеких громів
Заспокоює моє серце
Не можу спати на бігу
Не можу спати на бігу
Біжи назад додому