Переклад тексту пісні Mekong River Delta - Hugo

Mekong River Delta - Hugo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mekong River Delta, виконавця - Hugo. Пісня з альбому Old Tyme Religion, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.05.2011
Лейбл звукозапису: Roc Nation
Мова пісні: Англійська

Mekong River Delta

(оригінал)
I’ve been waiting on the day
When all my problems drift away
And all that I could hope to find
A little piece of my own mind
Here at the mercy of the tide
By these muddy banks I’ve cried
And wash my sins in her cool water
(Where a man can find his place)
At the mercy of the tide
In the distance for an instant
I could see her standing
By the river where I feel her
It’s the place where I’d find shelter
And I need her, I believe her
Mekong River Delta
I’m still waiting on the day
But my life gets in the way
I wish I had some time for you
(I don’t know if you want me to)
The things we say but never do
In the distance for an instant
I could see her standing
By the river where I feel her
It’s the place where I’d find shelter
And I need her, I believe her
Mekong River Delta
Mekong River Delta
I could see her, I could see her
I could see her laughin'
By the river where I feel her
It’s the place where I’d find shelter
And I need her, I believe her
Mekong River Delta
Mekong River Delta
Mekong River Delta
Mekong River Delta
Mekong River Delta
(переклад)
Я чекав цього дня
Коли всі мої проблеми відходять
І все, що я мог сподіватися знайти
Маленький шматочок мого власного розуму
Тут на милість припливу
Біля цих каламутних берегів я плакала
І змий мої гріхи в її прохолодній воді
(Де чоловік може знайти своє місце)
На милість припливу
Миттєво вдалині
Я бачив, як вона стоїть
Біля річки, де я її відчуваю
Це місце, де я знайшов би притулок
І вона мені потрібна, я їй вірю
Дельта річки Меконг
Я все ще чекаю цього дня
Але моє життя заважає
Я хотів би мати час для вас
(Я не знаю, чи ви хочете, щоб я )
Те, що ми говоримо, але ніколи не робимо
Миттєво вдалині
Я бачив, як вона стоїть
Біля річки, де я її відчуваю
Це місце, де я знайшов би притулок
І вона мені потрібна, я їй вірю
Дельта річки Меконг
Дельта річки Меконг
Я міг її бачити, я міг бачити її
я бачив, як вона сміється
Біля річки, де я її відчуваю
Це місце, де я знайшов би притулок
І вона мені потрібна, я їй вірю
Дельта річки Меконг
Дельта річки Меконг
Дельта річки Меконг
Дельта річки Меконг
Дельта річки Меконг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
99 Problems 2011
Hailstorms
Secrets and Lies
Born 2011
Bread & Butter 2011
Nightshift
Down the River
Hurt Makes it Beautiful 2011
Quiet Fire
Rock 'n' Roll Delight 2011
Hopelessly Stoned 2011
Old Tyme Religion 2011
Sweetest Cure 2011
Feather
Wake Alone 2011
Just a Shred 2011
Different Lives 2011
All I Think About
The Long Grass

Тексти пісень виконавця: Hugo