Переклад тексту пісні Hurt Makes it Beautiful - Hugo

Hurt Makes it Beautiful (оригінал)

You don’t know what beautiful is
Until I tell ya
And you don’t know what value is
Until I sell ya
You don’t feel what freedom does
Until I jail ya
And you don’t know dedication
Until I fail ya
I forgive you
Cause I love you
That’s why I cut you
Just to heal you
Just for the feel of you
Love makes it ugly
Love makes it easy
Love makes me fall again
For the things you do
But the hurt makes it beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
I can’t appreciate
That you were here
Until you’re gone
Cause I don’t know
If it’s alive
Until I off it
If I can’t have it
That’s how I know what I want
And it won’t hurt
Not until you’re in love
I forgive you
Cause I love you
That’s why I cut you
Just to heal you
Just wanna feel you
Love makes it ugly
Love makes it easy
Love makes me fall again
For the things you do
But the hurt makes it beautiful
Yeah, the hurt makes it beautiful
And the hurt makes it beautiful
But the hurt makes it beautiful
Love makes it ugly
Love makes it easy
Love makes me fall again
For the things you do
But the hurt makes it beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful

(переклад)

Ви не знаєте, що таке прекрасне
Поки я не скажу тобі
І ти не знаєш, що таке цінність
Поки я не продам вас
Ви не відчуваєте, що робить свобода
Поки я не посаджу тебе в тюрму
І ти не знаєш відданості
Поки я не підведу вас
Я прощаю тебе
Тому що я люблю тебе
Ось чому я обрізала вас
Просто щоб вилікувати вас
Просто для того, щоб відчути себе
Любов робить це потворним
Любов робить це легшим
Любов змушує мене знову впасти
За те, що ти робиш
Але біль робить це красивим
Гарний
Гарний
Гарний
Гарний
Я не можу оцінити
Щоб ти був тут
Поки ти не підеш
Бо я не знаю
Якщо воно живе
Поки я не вимкнути
Якщо я не можу отримати його
Ось як я знаю, чого хочу
І це не зашкодить
Поки ви не закохаєтесь
Я прощаю тебе
Тому що я люблю тебе
Ось чому я обрізала вас
Просто щоб вилікувати вас
Просто хочу відчути тебе
Любов робить це потворним
Любов робить це легшим
Любов змушує мене знову впасти
За те, що ти робиш
Але біль робить це красивим
Так, біль робить це гарним
І біль робить це гарним
Але біль робить це красивим
Любов робить це потворним
Любов робить це легшим
Любов змушує мене знову впасти
За те, що ти робиш
Але біль робить це красивим
Гарний
Гарний
Гарний
Гарний