Переклад тексту пісні Deliah - Howard Carpendale

Deliah - Howard Carpendale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deliah, виконавця - Howard Carpendale. Пісня з альбому Anthologie Vol. 7: Mein Weg Zu Dir / Eine Stunde Für Dich, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Germany, EMI Music Marketing
Мова пісні: Німецька

Deliah

(оригінал)
Deliah Deliah
Deliah my love
Deliah Deliah
seit ich dich traf
denk' ich Tag und Nacht nur
Deliah Deliah
du bist so schön
Deliah Deliah
ich will nie von dir geh’n
Der Regen fiel die Stadt war grau
nur Fremde gingen neben mir
Doch als du kamst da wusste ich genau
Ich hab' dich lieb
mein Leben schenk' ich dir
Deliah Deliah
Deliah my love
Deliah Deliah
seit ich dich traf
denk' ich Tag und Nacht nur
Deliah Deliah
du bist so schön
Deliah Deliah
ich will nie von dir geh’n
Vergessen ist was gestern war
die grauen Tage sind so weit
Die Zeit mit dir die ist so wunderbar
denn deine Liebe hat mein Herz befreit
Deliah Deliah
Deliah my love
Deliah Deliah
seit ich dich traf
denk' ich Tag und Nacht nur
Deliah Deliah
du bist so schön
Deliah Deliah
ich will nie von dir geh’n
Deliah Deliah
Deliah my love
Deliah Deliah
seit ich dich traf
denk' ich Tag und Nacht nur
Deliah my love
Deliah my love
Deliah du bist schön
ich will nie von dir geh’n
Deliah my love
Deliah my love
Deliah du bist schön
ich will nie von dir geh’n
(переклад)
Делія Делія
Делія моя любов
Делія Делія
відколи я зустрів тебе
Я думаю лише день і ніч
Делія Делія
ти така гарненька
Делія Делія
Я ніколи не хочу залишати тебе
Пішов дощ, місто було сірим
поруч зі мною ходили лише незнайомці
Але коли ти прийшов, я точно знав
я тебе люблю
Я віддаю тобі своє життя
Делія Делія
Делія моя любов
Делія Делія
відколи я зустрів тебе
Я думаю лише день і ніч
Делія Делія
ти така гарненька
Делія Делія
Я ніколи не хочу залишати тебе
Те, що було вчора, забуто
настали сірі будні
Час з тобою такий чудовий
бо твоя любов звільнила моє серце
Делія Делія
Делія моя любов
Делія Делія
відколи я зустрів тебе
Я думаю лише день і ніч
Делія Делія
ти така гарненька
Делія Делія
Я ніколи не хочу залишати тебе
Делія Делія
Делія моя любов
Делія Делія
відколи я зустрів тебе
Я думаю лише день і ніч
Делія моя любов
Делія моя любов
Делія ти красива
Я ніколи не хочу залишати тебе
Делія моя любов
Делія моя любов
Делія ти красива
Я ніколи не хочу залишати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ti Amo... 2004
Wegen Dir (Nachts wenn alles schläft) ft. Howard Carpendale 2019
Ti Amo 2004
Zwei Minuten - Du und Ich ft. Howard Carpendale 1994
Endlich mal Zeit 1991
Hier bin ich zu Haus 1994
Don't Go Away 1994
Stand By Me 2002
Laura Jane 2004
One More Dance In Blue 2004
Doch du bist noch da 2010
Wer 2010
Der Abend Ist Zu Ende . 1994
Frühstück für zwei 2010
Noch Hast Du Dein Ganzes Leben Vor Dir (Rock'N'Roll Lullaby.) 1994
Es Geht Um Mehr 2004
... Dann Geh Doch.. 1990
... Dann Geh Doch 2002
Suspicious Minds 2004
Tür An Tür Mit Alice (Living Next Door To Alice) 2004

Тексти пісень виконавця: Howard Carpendale