Переклад тексту пісні The Better Part of Valor - Houston Calls

The Better Part of Valor (оригінал)

Not out of spite but of honesty
Lips sealed, our tongues tied, this secret’s safer than you or me
This isn’t how it should end
Or should it end at all?
Cause every now and again
I wait for you to call
I’d wait all my life for you
Cause if this was meant to be
Than it’s all I can do
I already know it’s true
If you still have a heart to steal
Then I will steal it from you
Stolen devotion
A poor excuse to avoid your eyes
Broken, unspoken
Promises all amount to lies
So where do I go from here?
We’ve said our last goodbyes
A broken smile left to roam these night skies
I’d wait all my life for you
Cause if this was meant to be
Than it’s all I can do
I already know it’s true
If you still have a heart to steal
Then I will steal it from you
Did you ever think that we could really survive
You said we’d last two years
You buried us alive
And all the softest sighs and all the lover’s pleas
They’re just a postscript now wrapped in parentheses

The Better Part of Valor (переклад)

Не зі злості, а з чесності
Закриті губи, зв’язані язики, цей секрет безпечніший, ніж ти чи я
Це не має закінчуватися
Або це має закінчитися взагалі?
Тому що час від часу
Чекаю, поки ти подзвониш
Я чекав би тебе все життя
Тому що, якби це було задумано
І це все, що я можу зробити
Я вже знаю, що це правда
Якщо у вас все ще є серце, щоб красти
Тоді я вкраду це у вас
Вкрадена відданість
Поганий привід уникати ваших очей
Розбитий, невисловлений
Усі обіцянки — брехня
Тож куди мені податися?
Ми попрощалися востаннє
Розбита усмішка лишилася бродити цим нічним небом
Я чекав би тебе все життя
Тому що, якби це було задумано
І це все, що я можу зробити
Я вже знаю, що це правда
Якщо у вас все ще є серце, щоб красти
Тоді я вкраду це у вас
Ви коли-небудь думали, що ми справді зможемо вижити
Ви сказали, що ми проживемо два роки
Ви поховали нас живцем
І всі найтихіші зітхання, і всі благання коханого
Тепер вони лише постскриптум, укладений у дужки