Переклад тексту пісні Sunrise Goodbyes - Houston Calls

Sunrise Goodbyes (оригінал)

Amidst a smile like the setting sun
Red sequined dress that could kill anyone
The music moves you like good poetry
I wish I lacked this anonymity
It strikes me funny when you mouth the words
To «Am I Wrong» a song I’ve only heard
While sipping whiskey living out a lie
A perfect portrait hosting you and I
A made up romance, my soliloquy will read
I know I’m lost again, my timing’s off again
Something lacks in your passing eyes
It’s lust and libido
Why give up this opportunity
Give it a go and maybe you will see
So take a chance and it’ll be alright
And that’s all you’ve got to go on, to go on
You dance around my head throughout the day
A want, a wish, a will to have my way
And when I fumble over words you smile
You’ll kiss my cheek and say I like your style
Dream a dream of our life story
I will tell it over and again
I’ll tell the world just how you got that
Got that perfect smile I can’t withstand
Let me kiss you index finger
I’ll point out how you’ve made me crazy
I know I’d do it all the same way
I’d do it all the same way
A made up romance, my soliloquy will read
I know I’m lost again, my timing’s off again
Something lacks in your passing eyes
It’s lust and libido
Why give up this opportunity
Give it a go and maybe you will see
So take a chance and it’ll be alright
And that’s all you’ve got to go on
Dream a dream of our life story
I will tell it over and again
I’ll tell the world just how you got that
Let me kiss you index finger
I’ll point out how you’ve made me crazy
I know I’d do it all the same way
A made up romance, my soliloquy will read
I know I’m lost again, my timing’s off again
Something lacks in your passing eyes
It’s lust and libido
Why give up this opportunity
If I can’t be near you then I’d rather be
In hell forever I’ll think of you
So just give me chances to go on

(переклад)

Серед посмішки, як сонце, що заходить
Червона сукня з блискітками, яка може вбити будь-кого
Музика зворушує вас, як хороші вірші
Мені б хотілося, щоб мені не бракувало цієї анонімності
Мені дивно, коли ти вимовляєш слова
На «Am I Wrong» пісню, яку я тільки чув
Потягуючи віскі, живучи брехнею
Ідеальний портрет, на якому ми з вами
Вигаданий роман, мій монолог прочитаю
Я знаю, що знову заблукав, мій час знову не впорався
Чогось не вистачає твоїм поглядам
Це хіть і лібідо
Чому відмовлятися від цієї можливості?
Спробуйте і, можливо, ви побачите
Тож ризикніть, і все буде добре
І це все, що вам потрібно продовжити, продовжити
Ти танцюєш навколо моєї голови протягом дня
Бажання, бажання, бажання мати мій шлях
І коли я перебираю слова, ти посміхаєшся
Ти поцілуєш мене в щоку і скажеш, що мені подобається твій стиль
Мрійте про нашу історію життя
Я розповідатиму це знову й знову
Я розповім всьому світу, як ти це отримав
Я маю ідеальну посмішку, яку не можу витримати
Дозволь мені поцілувати тебе вказівний палець
Я розповім, як ви звели мене з розуму
Я знаю, що зробив би так само
Я б зробив все так само
Вигаданий роман, мій монолог прочитаю
Я знаю, що знову заблукав, мій час знову не впорався
Чогось не вистачає твоїм поглядам
Це хіть і лібідо
Чому відмовлятися від цієї можливості?
Спробуйте і, можливо, ви побачите
Тож ризикніть, і все буде добре
І це все, що вам потрібно продовжити
Мрійте про нашу історію життя
Я розповідатиму це знову й знову
Я розповім всьому світу, як ти це отримав
Дозволь мені поцілувати тебе вказівний палець
Я розповім, як ви звели мене з розуму
Я знаю, що зробив би так само
Вигаданий роман, мій монолог прочитаю
Я знаю, що знову заблукав, мій час знову не впорався
Чогось не вистачає твоїм поглядам
Це хіть і лібідо
Чому відмовлятися від цієї можливості?
Якщо я не можу бути поруч із тобою, я б краще був
У пеклі вічно я буду думати про тебе
Тому просто дайте мені шанс продовжити