Переклад тексту пісні Touch You Touch You - Hot Hot Heat

Touch You Touch You (оригінал)

Cars look oh so so sad.
Roads look oh so so drab.
Windows copied and pasted.
Buildings look pixelated.
Alphabetical names.
Dropping, wet dripping.
No rain will blur invisible ink.
I think you think I wrote it down.
Why are you wired in to the wall?
Why are you wired in it at all?
Know you won’t believe it -not until you see it.
No. Know you won’t believe it -not until I write it down.

Touch You Touch You (переклад)

Машини виглядають так сумно.
Дороги виглядають так чорними.
Windows скопійовано та вставлено.
Будівлі виглядають піксельними.
Назви за алфавітом.
Капає, мокра капає.
Жоден дощ не розмиє невидимі чорнила.
Ви думаєте, що я записав це.
Чому ви підключені до стіни?
Чому ви взагалі підключені до нього?
Знайте, що ви не повірите —поки не побачите.
Ні. Знайте, що ви не повірите — поки я запишу це.