Переклад тексту пісні Comeback of the Century - Hot Hot Heat

Comeback of the Century (оригінал)

Soul to soul
I’m talking toe to toe
We’re walking eye to eye
You try to keep me in mind sometimes
One on one
I’m talking face to face
I’m walking hand in hand
You try to keep me in mind sometimes
Comeback of the century
I can’t behave on behalf of them and sink my ferry
Do what I gotta do, say what I gotta say
But to me, it’s not a comeback
If they don’t call back
Sink or swim
I’m fighting blow for blow
We’re dancing cheek to cheek
You’re blowing kisses at me sometimes
Comeback of the century
I can’t behave on behalf of them and sink my ferry
Do what I gotta do, say what I gotta say
But to me, it’s not a comeback
If they don’t call back
Comeback of the century
Comeback of the century

Comeback of the Century (переклад)

Душа в душу
Я розмовляю з ніг до ніг
Ми йдемо очі в очі
Іноді ти намагаєшся тримати мене в голові
Один на один
Я розмовляю віч-на-віч
Я йду рука об руку
Іноді ти намагаєшся тримати мене в голові
Повернення століття
Я не можу поводитися від їхнього імені та потопити свій пором
Роби те, що я повинен робити, кажи те, що я маю сказати
Але для мене це не повернення
Якщо вони не передзвонять
Тони чи пливи
Я борюся удар за ударом
Ми танцюємо щока до щоки
Час від часу ти даруєш мені поцілунки
Повернення століття
Я не можу поводитися від їхнього імені та потопити свій пором
Роби те, що я повинен робити, кажи те, що я маю сказати
Але для мене це не повернення
Якщо вони не передзвонять
Повернення століття
Повернення століття