Переклад тексту пісні Closing Remarks - Hostage Calm

Closing Remarks (оригінал)

And they wait for his closing remarks
Only moments before he embarks
And the people are giving off sparks
Along the avenue, along the avenue
Oh your gaze, and the craze it’s
Created in me.
Can’t you see?
Just take my hand,
You’d have total command
Total command, total command
Oh, be my man.
Enough of the gambit, the baiting,
The dark backroom trading,
You know I’ve been waiting for you.
Never have I been held so captive
By someone I find so attractive.
What I’d give…
Now I’m waiting for your miracle
Everybody wants to peel him away,
Everybody wants to steal him away
Oh, he’s impressed by you
Everybody wants to peel him away,
Everybody wants to feel him…
Close your eyes, he’s undressing you
And they wait for his closing remarks,
Only moments before he embarks
And they’re wondering what becomes of the sparks
When they’re all…

Closing Remarks (переклад)

І вони чекають його заключного слова
Лише за мить до того, як він почнеться
І народ іскриться
По проспекту, по просп
О, твій погляд, і це божевілля
Створено в мені.
Ви не бачите?
Просто візьми мене за руку,
Ви мали б повну команду
Повна команда, повна команда
О, будь моїм чоловіком.
Досить гамбітів, приманок,
Темна кулуарна торгівля,
Ти знаєш, що я чекав на тебе.
Ніколи мене не тримали в такому полоні
Від когось, кого я вважаю таким привабливим.
Що б я дав…
Тепер я чекаю твого дива
Усі хочуть віддерти його,
Усі хочуть вкрасти його
О, він вражений тобою
Усі хочуть віддерти його,
Кожен хоче відчути його…
Закрийте очі, він вас роздягає
І вони чекають його заключного слова,
Лише за мить до того, як він почнеться
І їм цікаво, що стається з іскрами
Коли вони всі…