Переклад тексту пісні Johnny's Light Sucks - Hopes Die Last

Johnny's Light Sucks (оригінал)

It’s all getting old
And wise men run away so easily
So lightly I can’t believe it
So drown into the sea
You’ll find me there
I will drain all your fears
Take it back, take it back
I can’t believe
We didn’t kill our (lies)
Be quiet ask yourself why
And try
Try to reach those heights
Cause it’s useless business
To tear yourself apart
Especially
If thins are going like this
What does remain?
Nothing’s gonna be friendly
There’s nothing after this wall
Nothing after this wall
We’re doing nothing but trying
To match our lives
And finally
The moment arrives
But I’m so tired
So tired of this fight
But I’m so tired
And this time
I give up
And this time
I give up
What does remain?
Nothing’s gonna be friendly
There’s nothing after this wall
Nothing after this wall
What does remain?
(what can I say?)
Nothing’s gonna be friendly (for me)
There’s nothing after this wall
Nothing after this wall
It’s all getting slow
Everything’s too slow
Cause I heard you say
«hey don’t be afraid»

(переклад)

Все це старіє
А мудреці так легко тікають
Я не можу в це повірити
Тож потопи в морі
Ви знайдете мене там
Я розвію всі ваші страхи
Візьміть назад, візьміть назад
Я не можу повірити
Ми не вбили свою (брехню)
Мовчи, запитай себе, чому
І спробуйте
Спробуйте досягти цих висот
Бо це марна справа
Щоб розірвати себе на частини
Особливо
Якщо володіння йде так
Що залишається?
Нічого не буде дружнім
Після цієї стіни нічого немає
Після цієї стіни нічого
Ми нічого не робимо, але намагаємося
Щоб відповідати нашим життям
І, нарешті
Настає момент
Але я так втомився
Так втомився від цієї битви
Але я так втомився
І цього разу
Я здаюся
І цього разу
Я здаюся
Що залишається?
Нічого не буде дружнім
Після цієї стіни нічого немає
Після цієї стіни нічого
Що залишається?
(що я можу сказати?)
Ніщо не буде дружнім (для мене)
Після цієї стіни нічого немає
Після цієї стіни нічого
Все йде повільно
Все надто повільно
Бо я чув, як ти говориш
«Гей, не бійся»