Переклад тексту пісні Slow Down - Hoobastank

Slow Down - Hoobastank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Down , виконавця -Hoobastank
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Slow Down (оригінал)Slow Down (переклад)
Sometimes I forget to breathe Іноді я забуваю дихати
Life can be overwhelming Життя може бути надзвичайним
Always pushing and pulling me Завжди штовхає і тягне мене
Away from what really matters Подалі від того, що дійсно важливо
And I keep forgetting to remind myself І я постійно забуваю про себе нагадувати
I keep forgetting to remind myself Я постійно забуваю про себе нагадувати
I keep forgetting to remind myself Я постійно забуваю про себе нагадувати
Slow down Уповільнити
No one ever said this journey was a race Ніхто ніколи не казав, що ця подорож — гонка
What’s the hurry? чого поспішати?
Slow down Уповільнити
I’ll go anywhere I want at my own pace Я піду куди захочу у своєму власному темпі
Without a worry Без турбот
I’ve gotta slow down Я мушу сповільнитися
It’s never easy letting go Відпустити ніколи не буває легко
When the feeling is so unfamiliar Коли відчуття такі незнайомі
Of always being in control Завжди під контролем
Maybe it’s an illusion Можливо, це ілюзія
Slow down Уповільнити
No one ever said this journey was a race Ніхто ніколи не казав, що ця подорож — гонка
What’s the hurry? чого поспішати?
Slow down Уповільнити
I’ll go anywhere I want at my own pace Я піду куди захочу у своєму власному темпі
Without a worry Без турбот
Slow down Уповільнити
Let go now Відпустіть зараз
Slow down Уповільнити
Slow down Уповільнити
Let go now Відпустіть зараз
Slow down Уповільнити
I hope that it’s not too late Сподіваюся, що ще не пізно
'Cause everything’s all a blur Тому що все — розмитість
On and on Знову і знову
On and on Знову і знову
I hope that it’s not too late Сподіваюся, що ще не пізно
'Cause everything’s all a blur Тому що все — розмитість
On and on Знову і знову
On and on Знову і знову
I keep forgetting to remind myself Я постійно забуваю про себе нагадувати
(Slow down (Уповільнити
No one ever said this journey was a race Ніхто ніколи не казав, що ця подорож — гонка
What’s the hurry? чого поспішати?
Slow down Уповільнити
I’ll go anywhere I want at my own pace Я піду куди захочу у своєму власному темпі
Without a worry Без турбот
I’ve gotta slow down)я мушу сповільнитися)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2006
2020
2020
2008
2006
2006
2017
2020
2009
2021
2017
2011
2006
2011
2011
2017
2017
2017
Тексти пісень виконавця: Hoobastank