Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Win Situation, виконавця - Hoobastank.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
No Win Situation(оригінал) |
I love the way that you show me |
The way you show me you love me |
The way you always break me down |
Manipulate and control me |
Because you think that you owe me |
Like you’re the one who wears the crown |
Not a day goes by I can be without you |
But you’re driving me insane |
So tell me why can’t I just let you go |
Damned if I do, damned if I don’t |
I’m trapped in a no win, a no win situation |
I know that you’re no good for me |
Poisonous but I can’t leave |
I’m trapped in a no win, a no win situation |
I hate the way I forgive you |
I wish that I could forget you |
But my addiction takes control |
I’m sick of making excuses |
For all your lies and abuses |
I’d be better off alone |
Not a day goes by I can be without you |
But you’re driving me insane |
Why can’t I just let you go |
Damned if I do, damned if I don’t |
I’m trapped in a no win, a no win situation |
I know that you’re no good for me |
Poisonous but I can’t leave |
I’m trapped in a no win, a no win situation |
Damned if I do |
Damned if I don’t |
I can’t let you go |
Not a day goes by I can be without you |
But you’re driving me insane |
Why can’t I just let you go |
Damned if I do, damned if I don’t |
I’m trapped in a no win, a no win situation |
I know that you’re no good for me |
Poisonous but I can’t leave |
I’m trapped in a no win, a no win situation |
(переклад) |
Мені подобається, як ви мені показуєте |
Те, як ти показуєш мені, що любиш мене |
Те, як ти завжди мене розбиваєш |
Маніпулюйте і керуйте мною |
Тому що ти думаєш, що ти мені винен |
Ніби ти той, хто носить корону |
Не минає і дня, я можу бути без тебе |
Але ти зводить мене з розуму |
Тож скажіть мені чому я не можу просто відпустити вас |
Проклятий, якщо я роблю, проклятий, якщо не роблю |
Я потрапив у пастку не виграшу, не виграшу |
Я знаю, що ти мені не годишся |
Отруйний, але я не можу піти |
Я потрапив у пастку не виграшу, не виграшу |
Я ненавиджу, як прощаю тебе |
Я хотів би забути тебе |
Але моя залежність бере контроль над собою |
Мені набридло виправдовуватися |
За всю твою брехню та зловживання |
Мені було б краще бути одному |
Не минає і дня, я можу бути без тебе |
Але ти зводить мене з розуму |
Чому я не можу просто відпустити вас |
Проклятий, якщо я роблю, проклятий, якщо не роблю |
Я потрапив у пастку не виграшу, не виграшу |
Я знаю, що ти мені не годишся |
Отруйний, але я не можу піти |
Я потрапив у пастку не виграшу, не виграшу |
Проклятий, якщо я зроблю |
Проклятий, якщо не зроблю |
Я не можу відпустити вас |
Не минає і дня, я можу бути без тебе |
Але ти зводить мене з розуму |
Чому я не можу просто відпустити вас |
Проклятий, якщо я роблю, проклятий, якщо не роблю |
Я потрапив у пастку не виграшу, не виграшу |
Я знаю, що ти мені не годишся |
Отруйний, але я не можу піти |
Я потрапив у пастку не виграшу, не виграшу |