Переклад тексту пісні Ready For You - Hoobastank

Ready For You - Hoobastank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ready For You, виконавця - Hoobastank.
Дата випуску: 09.12.2021
Мова пісні: Англійська

Ready For You

(оригінал)
Go on, make me feel it’s useless
When in fact it’s you that needs to have me near
So now keep me at safe distance
And with a little persistence I’ll make it crystal clear
I’ll be around only if you want me to be there by your side
I’m ready for you
So don’t be afraid 'cause I know what you’re going through
So when you think it’s time
I’m ready for you
Now you seem to be content with a one-sided friendship
With you I’ve got to chase
Slow down so I can smell the roses
But the road you chose is crooked and unpaved
My tires are spinning but to no avail
I’ll be around only if you want me to be there by your side
I’m ready for you
So don’t be afraid 'cause I know what you’re going through
So when you think it’s time
I’m ready for you
I’m ready for you
I’ll be around only if you want me to be there by your side
I’m ready for you
So don’t be afraid 'cause I know what you’re going through
So when you think it’s time
I’m ready for you
I’ll be around only if you want me to be there by your side
I’m ready for you
So don’t be afraid 'cause I know what you’re going through
So when you think it’s time
I’m ready for you
I’m ready for you
I’m ready for you
(переклад)
Давай, змуси мене відчути, що це марно
Хоча насправді це ти потребуєш, щоб я був поруч
Тож тепер тримайте мене на безпечній відстані
І з трішки наполегливості я зроблю це кришталево чітким
Я буду поруч, лише якщо ти захочеш, щоб я був поруч з тобою
Я готовий до тебе
Тож не бійся, тому що я знаю, через що ти проходиш
Тому коли ви думаєте, що настав час
Я готовий до тебе
Тепер ви, здається, задоволені односторонньою дружбою
З тобою я маю переслідувати
Сповільніться, щоб я відчув запах троянд
Але дорога, яку ви обрали, крива та ґрунтова
Мої шини крутяться, але марно
Я буду поруч, лише якщо ти захочеш, щоб я був поруч з тобою
Я готовий до тебе
Тож не бійся, тому що я знаю, через що ти проходиш
Тому коли ви думаєте, що настав час
Я готовий до тебе
Я готовий до тебе
Я буду поруч, лише якщо ти захочеш, щоб я був поруч з тобою
Я готовий до тебе
Тож не бійся, тому що я знаю, через що ти проходиш
Тому коли ви думаєте, що настав час
Я готовий до тебе
Я буду поруч, лише якщо ти захочеш, щоб я був поруч з тобою
Я готовий до тебе
Тож не бійся, тому що я знаю, через що ти проходиш
Тому коли ви думаєте, що настав час
Я готовий до тебе
Я готовий до тебе
Я готовий до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crawling In The Dark 2020
Out Of Control 2020
The First Of Me 2006
Same Direction 2020
Just One 2020
I Don't Think I Love You 2008
Inside Of You 2006
Good Enough 2006
What Happened To Us? 2017
Running Away 2020
The Letter ft. Vanessa Amorosi 2009
Pieces 2021
From The Heart 2017
No Destination 2011
If Only 2006
A Thousand Words 2011
No Win Situation 2011
Slow Down 2011
Unaffected 2017
Let It Out 2017

Тексти пісень виконавця: Hoobastank