| Ready For You (оригінал) | Ready For You (переклад) |
|---|---|
| Go on, make me feel it’s useless | Давай, змуси мене відчути, що це марно |
| When in fact it’s you that needs to have me near | Хоча насправді це ти потребуєш, щоб я був поруч |
| So now keep me at safe distance | Тож тепер тримайте мене на безпечній відстані |
| And with a little persistence I’ll make it crystal clear | І з трішки наполегливості я зроблю це кришталево чітким |
| I’ll be around only if you want me to be there by your side | Я буду поруч, лише якщо ти захочеш, щоб я був поруч з тобою |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| So don’t be afraid 'cause I know what you’re going through | Тож не бійся, тому що я знаю, через що ти проходиш |
| So when you think it’s time | Тому коли ви думаєте, що настав час |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| Now you seem to be content with a one-sided friendship | Тепер ви, здається, задоволені односторонньою дружбою |
| With you I’ve got to chase | З тобою я маю переслідувати |
| Slow down so I can smell the roses | Сповільніться, щоб я відчув запах троянд |
| But the road you chose is crooked and unpaved | Але дорога, яку ви обрали, крива та ґрунтова |
| My tires are spinning but to no avail | Мої шини крутяться, але марно |
| I’ll be around only if you want me to be there by your side | Я буду поруч, лише якщо ти захочеш, щоб я був поруч з тобою |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| So don’t be afraid 'cause I know what you’re going through | Тож не бійся, тому що я знаю, через що ти проходиш |
| So when you think it’s time | Тому коли ви думаєте, що настав час |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| I’ll be around only if you want me to be there by your side | Я буду поруч, лише якщо ти захочеш, щоб я був поруч з тобою |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| So don’t be afraid 'cause I know what you’re going through | Тож не бійся, тому що я знаю, через що ти проходиш |
| So when you think it’s time | Тому коли ви думаєте, що настав час |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| I’ll be around only if you want me to be there by your side | Я буду поруч, лише якщо ти захочеш, щоб я був поруч з тобою |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| So don’t be afraid 'cause I know what you’re going through | Тож не бійся, тому що я знаю, через що ти проходиш |
| So when you think it’s time | Тому коли ви думаєте, що настав час |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
| I’m ready for you | Я готовий до тебе |
Переклад тексту пісні Ready For You - Hoobastank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ready For You , виконавця -Hoobastank
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.12.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2017 |