Переклад тексту пісні Living a Lie - Honor Society

Living a Lie (оригінал)

Here we are, once again
Lying here, in my bed
So perfect that I never wanna wake up from this dream
Sunrise, you’re out the door
Dumped your dirty little secrets left on the floor
You’re my only one, but I guess you had another me
You think you’re so slick
Did you think I wouldn’t find out?
I won’t stand for it
I don’t want to
Cause I need you
But I gotta let you go
On the surface
It was perfect
But underneath it all
You were Living A Lie
You were Living A Lie
Living A Lie, oh
Now it all makes sense
What I heard from my friends
You’re so nervous, that Imma tell you
Never again, never again
You think you’re so slick
Did you think I wouldn’t find out?
I won’t stand for it
I don’t want to
Cause I need you
But I gotta let you go
On the surface
It was perfect
But underneath it all
You were Living A Lie
You were Living A Lie
Living A Lie, oh
Bridge!
You broke my heart
Whether you meant to or not
Now we’re falling apart
So I got burned
It’s a lesson learned
And now it’s your turn to see…
That you want me
You need me
You don’t want me to go
On the surface
It was perfect
But underneath it all
You were Living A Lie
You were Living A Lie
Living A Lie, oh
I don’t want to
Cause I need you
But I gotta let you go
On the surface
It was perfect
But underneath it all
You were Living A Lie
You were Living A Lie
Living A Lie, oh
I don’t want to cause I need you
On the surface it was perfect
You were Living A Lie
You were Living A Lie
Living A Lie, oh
I don’t want to cause I need you
On the surface it was perfect
You were Living A Lie
You were Living A Lie
Living A Lie, oh

(переклад)

Ось ми знову
Лежу тут, у моєму ліжку
Так ідеально, що я ніколи не хочу прокидатися від цього сну
Схід сонця, ти за дверима
Висипав на підлогу ваші брудні маленькі секрети
Ти мій єдиний, але, мабуть, у тебе був інший я
Ти думаєш, що ти такий гладкий
Ви думали, що я не дізнаюся?
Я не буду цього терпіти
Я не хочу
Бо ти мені потрібен
Але я мушу вас відпустити
На поверхні
Це було ідеально
Але під усім цим
Ви жили в брехні
Ви жили в брехні
Жити в брехні, о
Тепер усе має сенс
Те, що я чув від своїх друзів
Ти такий нервований, що Імма сказала тобі
Ніколи знову, ніколи знову
Ти думаєш, що ти такий гладкий
Ви думали, що я не дізнаюся?
Я не буду цього терпіти
Я не хочу
Бо ти мені потрібен
Але я мушу вас відпустити
На поверхні
Це було ідеально
Але під усім цим
Ви жили в брехні
Ви жили в брехні
Жити в брехні, о
Міст!
Ти розбила моє серце
Чи хотіли ви чи ні
Зараз ми розпадаємось
Тож я обпекся
Це вивчений урок
А тепер ваша черга побачити…
Що ти хочеш мене
Ти потрібен мені
Ви не хочете, щоб я пішов
На поверхні
Це було ідеально
Але під усім цим
Ви жили в брехні
Ви жили в брехні
Жити в брехні, о
Я не хочу
Бо ти мені потрібен
Але я мушу вас відпустити
На поверхні
Це було ідеально
Але під усім цим
Ви жили в брехні
Ви жили в брехні
Жити в брехні, о
Я не хочу тому що ти мені потрібен
На поверхні це було ідеально
Ви жили в брехні
Ви жили в брехні
Жити в брехні, о
Я не хочу тому що ти мені потрібен
На поверхні це було ідеально
Ви жили в брехні
Ви жили в брехні
Жити в брехні, о