Переклад тексту пісні Gentleman After Dark - Honor Society

Gentleman After Dark - Honor Society
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gentleman After Dark, виконавця - Honor Society. Пісня з альбому A Tale of Risky Business: Part 2, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.10.2011
Лейбл звукозапису: BASSic Black Entertainment
Мова пісні: Англійська

Gentleman After Dark

(оригінал)
Have you ever felt love before?
In the moonlight and nothing more,
in a hotel suite on Central Park?
Have you ever gone out before, told your girlfriends nothing more?
That you were going to the mall?
You text me all your pictures girl, but tonight I wanna feel it.
I put it on until you shiver, you cannot conceal it anymore.
And that’s my favorite part
Cause I’m a gentleman after dark, ooh
Gentleman after dark, oooh.
Have you ever made love before, on the beach right by the shore?
By the light of the PCH?
I’m only here for a short time, so we gotta move fast if you don’t mind.
We got so much work to do.
You text me all your pictures girl, but tonight i wanna feel it.
I put it on until you shiver, you cannot conceal it anymore.
And that’s my favorite part
Cause I’m a gentleman after dark, ooh
Gentleman after dark, oooh.
From the moment that I first laid eyes on you, i’ve been fantasizing 'bout what
we could do, girl.
From the moment that I first laid eyes on you, i’ve been fantasizing 'bout what
we could do, girl.
From the moment that I first laid eyes on you, i’ve been fantasizing 'bout what
we could do, girl.
From the moment that I first laid eyes on you, i’ve been fantasizing 'bout what
we could do, girl.
(переклад)
Ви коли-небудь відчували кохання?
У місячному сяйві і нічого більше,
у готельному номері в Центральному парку?
Ти коли-небудь виходив на вулицю, більше нічого не говорив своїм подругам?
Що ви збиралися в торговий центр?
Ти пишеш мені всі свої фотографії, дівчино, але сьогодні ввечері я хочу це відчути.
Я надягаю його, поки ти не здригнешся, ти більше не можеш це приховувати.
І це моя улюблена частина
Бо я джентльмен після настання темряви, ох
Джентльмен після настання темряви, ооо.
Ви коли-небудь займалися коханням на  пляжі прямо біля берега?
На світі PCH?
Я тут лише ненадовго, тому нам потрібно діяти швидко, якщо ви не проти.
У нас так багато роботи.
Ти пишеш мені всі свої фотографії, дівчинко, але сьогодні ввечері я хочу це відчути.
Я надягаю його, поки ти не здригнешся, ти більше не можеш це приховувати.
І це моя улюблена частина
Бо я джентльмен після настання темряви, ох
Джентльмен після настання темряви, ооо.
З того моменту, як я вперше побачив на тебе, я фантазував про те, що
ми могли б зробити, дівчино.
З того моменту, як я вперше побачив на тебе, я фантазував про те, що
ми могли б зробити, дівчино.
З того моменту, як я вперше побачив на тебе, я фантазував про те, що
ми могли б зробити, дівчино.
З того моменту, як я вперше побачив на тебе, я фантазував про те, що
ми могли б зробити, дівчино.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Really Got Me ft. Honor Society 2009
Magic 2009
Real Gone (from "Cars") 2009
House on the Hill 2012
See U in the Dark 2011
Two Rebels 2013
White Christmas 2008
This Bed Is an Ocean 2012
Full Moon Crazy 2013
Living a Lie 2011
Obsession 2012
Serendipity 2012
One of a Kind 2011
What's It Gonna Be 2011
Hurricane 2011
Find You in the Dark (Epilogue) 2011
Here Comes Trouble 2013
Kaleidoscope 2012
Why Didn't I? 2011
The Takeover 2011

Тексти пісень виконавця: Honor Society