| Have you ever felt love before? | Ви коли-небудь відчували кохання? |
| In the moonlight and nothing more,
| У місячному сяйві і нічого більше,
|
| in a hotel suite on Central Park?
| у готельному номері в Центральному парку?
|
| Have you ever gone out before, told your girlfriends nothing more?
| Ти коли-небудь виходив на вулицю, більше нічого не говорив своїм подругам?
|
| That you were going to the mall?
| Що ви збиралися в торговий центр?
|
| You text me all your pictures girl, but tonight I wanna feel it.
| Ти пишеш мені всі свої фотографії, дівчино, але сьогодні ввечері я хочу це відчути.
|
| I put it on until you shiver, you cannot conceal it anymore.
| Я надягаю його, поки ти не здригнешся, ти більше не можеш це приховувати.
|
| And that’s my favorite part
| І це моя улюблена частина
|
| Cause I’m a gentleman after dark, ooh
| Бо я джентльмен після настання темряви, ох
|
| Gentleman after dark, oooh.
| Джентльмен після настання темряви, ооо.
|
| Have you ever made love before, on the beach right by the shore?
| Ви коли-небудь займалися коханням на пляжі прямо біля берега?
|
| By the light of the PCH?
| На світі PCH?
|
| I’m only here for a short time, so we gotta move fast if you don’t mind.
| Я тут лише ненадовго, тому нам потрібно діяти швидко, якщо ви не проти.
|
| We got so much work to do.
| У нас так багато роботи.
|
| You text me all your pictures girl, but tonight i wanna feel it.
| Ти пишеш мені всі свої фотографії, дівчинко, але сьогодні ввечері я хочу це відчути.
|
| I put it on until you shiver, you cannot conceal it anymore.
| Я надягаю його, поки ти не здригнешся, ти більше не можеш це приховувати.
|
| And that’s my favorite part
| І це моя улюблена частина
|
| Cause I’m a gentleman after dark, ooh
| Бо я джентльмен після настання темряви, ох
|
| Gentleman after dark, oooh.
| Джентльмен після настання темряви, ооо.
|
| From the moment that I first laid eyes on you, i’ve been fantasizing 'bout what
| З того моменту, як я вперше побачив на тебе, я фантазував про те, що
|
| we could do, girl.
| ми могли б зробити, дівчино.
|
| From the moment that I first laid eyes on you, i’ve been fantasizing 'bout what
| З того моменту, як я вперше побачив на тебе, я фантазував про те, що
|
| we could do, girl.
| ми могли б зробити, дівчино.
|
| From the moment that I first laid eyes on you, i’ve been fantasizing 'bout what
| З того моменту, як я вперше побачив на тебе, я фантазував про те, що
|
| we could do, girl.
| ми могли б зробити, дівчино.
|
| From the moment that I first laid eyes on you, i’ve been fantasizing 'bout what
| З того моменту, як я вперше побачив на тебе, я фантазував про те, що
|
| we could do, girl. | ми могли б зробити, дівчино. |