Переклад тексту пісні The End / Undead - Zero 9:36, Hollywood Undead

The End / Undead (оригінал)

Just take a backseat like you lost the shotgun
Hopped up on rox, popping oxycontin
I'm not gonna fail, failure's not an option
My soul is lost, but it's not forgotten
Got lots of problems, too many heads are talking
And I ain't gonna stop until they drop the coffin
Look at me, you think that life's been good to me?
You judge and throw the book at me
The devil's got his motherfucking hooks in me
Push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won’t break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Better come correct when you're standing up in my face
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
Got two voices in my head
One's a zero, one's undead
Trynna find a reason, it's hard through the static
The situation's getting a little fucking drastic
Chop these bitches up like I used to be an addict
Two shots to the dome, bitch, I'm fucking automatic
I got a trigger in my head and a mouth full of bullets
And I'll slaughter all you bitches just as soon as I pull it
Don't check me unless you wanna check out
We were born dead, so I guess we're Undead now
Push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
Here I go, moving in, coming in, violently
Losing my mind, fuck this, fuck everything
Stop trynna to test me, it's a liability
Nothing you can say, I wanna end this reality
Fed up with the bullshit, all I do is lie to me
What's it gonna be?
Six shooter, that's who to please
Finger squeezing gently, don't try to stop me
Don't fucking look at me, I'm ending this deadly
Push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won’t break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Better come correct, when you're standing up in my face
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I don't need to pray, I cannot stress that, fuck getting set back
I ain't asking anybody if they wanna respect that
On god shoot a bullet, if you're wanting one sent back
Got no love, no fear and I even got less rap
For half of y'all, the rest of y'all can’t see me we up now
Easy to stunt now, but you still need to duck down
Don't fuck with me, I swear to god if you won't fall
I'll push you off the edge, and that's your own fault
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
I push myself to the edge
Feel it in my chest, none of y'all can stand in my way
I push myself to the edge
Better come correct, when you're standing up in my face
I push myself to the edge
Looking for the end, hoping this time I won't break
Hoping this time I won't break

The End / Undead (переклад)

Просто сідайте на заднє сидіння, наче загубили рушницю
Заскочив на Rox, вискочив оксиконтин
Я не зазнаю невдачі, невдача не вихід
Моя душа втрачена, але не забута
У мене багато проблем, занадто багато голів говорять
І я не зупинюся, поки вони не скинуть труну
Подивися на мене, ти думаєш, що життя було добре зі мною?
Ти суди і кидай мені книжку
У диявола в мене свої гачки
Підштовхнути себе до краю
Шукаю кінця, сподіваючись цього разу не зламатися
Я підштовхую себе до краю
Відчуй це в моїх грудях, ніхто з вас не стане на моєму шляху
Я підштовхую себе до краю
Шукаю кінця, сподіваючись цього разу не зламатися
Я підштовхую себе до краю
Відчуй це в моїх грудях, ніхто з вас не стане на моєму шляху
Я підштовхую себе до краю
Краще виправись, коли ти встаєш мені в обличчя
Я підштовхую себе до краю
Шукаю кінця, сподіваючись цього разу не зламатися
У мене в голові два голоси
Один нуль, один нежить
Спробуй знайти причину, важко через статику
Ситуація стає трохи різкою
Порубайте цих сук, наче я колись був наркоманом
Два постріли до купола, сука, я до біса автомат
У мене в голові спусковий гачок, а рот повний куль
І я заріжу всіх вас, суки, як тільки витягну це
Не перевіряйте мене, якщо ви не хочете перевірити
Ми народилися мертвими, тому, мабуть, тепер ми нежиті
Підштовхнути себе до краю
Шукаю кінця, сподіваючись цього разу не зламатися
Я підштовхую себе до краю
Відчуй це в моїх грудях, ніхто з вас не стане на моєму шляху
Ось я йду, вселяюся, заходжу, бурхливо
Втрачаю розум, до біса це, до біса все
Припиніть випробовувати мене, це відповідальність
Нічого не скажеш, я хочу покласти край цій реальності
Набридло дурниці, все, що я роблю, це брешу мені
що це буде?
Шість стрілець, ось кому догодити
Ніжно стискаючи палець, не намагайся зупинити мене
Не дивись на мене, до біса, я закінчую це смертельно
Підштовхнути себе до краю
Шукаю кінця, сподіваючись цього разу не зламатися
Я підштовхую себе до краю
Відчуй це в моїх грудях, ніхто з вас не стане на моєму шляху
Я підштовхую себе до краю
Шукаю кінця, сподіваючись цього разу не зламатися
Я підштовхую себе до краю
Відчуй це в моїх грудях, ніхто з вас не стане на моєму шляху
Я підштовхую себе до краю
Краще поправся, коли ти встаєш мені в обличчя
Я підштовхую себе до краю
Шукаю кінця, сподіваючись цього разу не зламатися
Мені не потрібно молитися, я не можу наголосити на цьому, чорт потрібен назад
Я нікого не питаю, чи хочуть вони це поважати
Дай бог, стріляй кулею, якщо хочеш, щоб її повернули
У мене немає ні любові, ні страху, і я навіть отримав менше репу
Для половини вас, решта ви не бачите мене, ми зараз встаємо
Тепер легко трюкувати, але все одно потрібно пригнутися
Не трахайся зі мною, клянусь богом, якщо ти не впадеш
Я відштовхну вас від краю, і ви самі в цьому винні
Я підштовхую себе до краю
Шукаю кінця, сподіваючись цього разу не зламатися
Я підштовхую себе до краю
Відчуй це в моїх грудях, ніхто з вас не стане на моєму шляху
Я підштовхую себе до краю
Краще поправся, коли ти встаєш мені в обличчя
Я підштовхую себе до краю
Шукаю кінця, сподіваючись цього разу не зламатися
Сподіваюся, цього разу я не зламаюся