Переклад тексту пісні Time Bomb - Hollywood Undead

Time Bomb - Hollywood Undead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Bomb, виконавця - Hollywood Undead. Пісня з альбому New Empire, Vol. 1, у жанрі
Дата випуску: 13.02.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), The Hollywood Undead California Limited Partnership
Мова пісні: Англійська

Time Bomb

(оригінал)
I'm a social casualty, watching all your vanity
You become a memory of someone else's legacy
Fuck a trend setter, social pressure is the enemy
Someone else's life is becoming your identity
I walk the line one step at a time
All these motherfuckers try to keep me in line
This pressure I can't take, any more and I'll break
You crumble in my wake
Better listen when I say
There's gotta be a way
Something's gotta change
Something's gotta change
And now, I swear I'm blind
Looking for the light
I can never find
I just wanna live before I die
Over and over in my mind
And I cannot seem to run
Cannot seem to fight
I just wanna live before I die
Over and over in my mind
Over and over in my mind
Fuck what the people say
I'm hearing evil things
On bloody knees, I pray
My demons, they got angel wings
It's retribution now
The revolution sound
You're execution bound
And it's time to burn it down
They say, I think it's coming
Getting close, but I keep on running
Try to make me feel like nothing
Now my age turned into something
I feel it deep inside
These demons will not die
I tried to run and hide
But now it's time to say goodbye
There's gotta be a way
Something's gotta change
Something's gotta change
And now, I swear I'm blind
Looking for the light
I can never find
I just wanna live before I die
Over and over in my mind
And I cannot seem to run
Cannot seem to fight
I just wanna live before I die
Over and over in my mind
Over and over- mind
I'm a fucking time bomb
A motherfucking time bomb
I'm a fucking time bomb
A motherfucking time bomb
I'm a fucking time bomb
A motherfucking time bomb
I'm a fucking time bomb
And you're running out of time
Blind
Looking for the light
I can never find
I just wanna live before I die
Over and over in my mind
And now, I swear I'm blind
Looking for the light
I can never find
I just wanna live before I die
Over and over in my mind
And I cannot seem to run
Cannot seem to fight
I just wanna live before I die
Over and over in my mind
Over and over- mind
I'm a fucking time bomb
A motherfucking time bomb
I'm a fucking time bomb
And you're running out of time
(переклад)
Я соціальна жертва, я спостерігаю за твоєю марнославством
Ви стаєте спогадом про чужу спадщину
До біса законодавця трендів, соціальний тиск — ворог
Чуже життя стає твоєю ідентичністю
Я ходжу по лінії крок за кроком
Усі ці придурки намагаються тримати мене в черзі
Цей тиск я більше не витримаю, і я зламаюся
Ти руйнуєшся на моїх слідах
Краще слухай, коли я скажу
Повинен бути спосіб
Треба щось змінити
Треба щось змінити
А тепер, клянусь, я сліпий
Шукає світло
Я ніколи не зможу знайти
Я просто хочу жити до смерті
Знову і знову в моїй свідомості
І я, здається, не можу бігти
Здається, не можна битися
Я просто хочу жити до смерті
Знову і знову в моїй свідомості
Знову і знову в моїй свідомості
До біса, що говорять люди
Я чую погані речі
Молюсь, на кривавих колінах
Мої демони, вони отримали крила ангела
Тепер це відплата
Звук революції
Ви прив'язані до страти
І пора його спалити
Кажуть, я думаю, що прийде
Наближаюся, але продовжую бігти
Спробуй, щоб я відчував себе ніби
Тепер мій вік у щось перетворився
Я відчуваю це глибоко всередині
Ці демони не помруть
Я намагався втекти і сховатися
Але тепер настав час прощатися
Повинен бути спосіб
Треба щось змінити
Треба щось змінити
А тепер, клянусь, я сліпий
Шукає світло
Я ніколи не зможу знайти
Я просто хочу жити до смерті
Знову і знову в моїй свідомості
І я, здається, не можу бігти
Здається, не можна битися
Я просто хочу жити до смерті
Знову і знову в моїй свідомості
Знов і над розумом
Я біса бомба уповільненої дії
Проклята бомба уповільненої дії
Я біса бомба уповільненої дії
Проклята бомба уповільненої дії
Я біса бомба уповільненої дії
Проклята бомба уповільненої дії
Я біса бомба уповільненої дії
А у вас закінчується час
Сліпий
Шукає світло
Я ніколи не зможу знайти
Я просто хочу жити до смерті
Знову і знову в моїй свідомості
А тепер, клянусь, я сліпий
Шукає світло
Я ніколи не зможу знайти
Я просто хочу жити до смерті
Знову і знову в моїй свідомості
І я, здається, не можу бігти
Здається, не можна битися
Я просто хочу жити до смерті
Знову і знову в моїй свідомості
Знов і над розумом
Я біса бомба уповільненої дії
Проклята бомба уповільненої дії
Я біса бомба уповільненої дії
А у вас закінчується час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Undead 2010
Everywhere I Go 2010
Levitate 2009
Riot 2017
Whatever It Takes 2017
Bang Bang 2017
Another Way Out 2011
Day Of The Dead 2015
We Are 2011
Young 2010
Gravity 2015
For The Glory ft. Hollywood Undead 2021
Black Cadillac ft. B-Real 2017
Lion 2011
California 2010
Been To Hell 2009
No. 5 2010
Hear Me Now 2009
Outside 2011
War Child 2015

Тексти пісень виконавця: Hollywood Undead