Переклад тексту пісні Tendencies - Hollywood Undead

Tendencies - Hollywood Undead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tendencies , виконавця -Hollywood Undead
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Tendencies (оригінал)Tendencies (переклад)
You know it’s Johnny 3 when you watch that body fall Ви знаєте, що це Джонні 3, коли спостерігаєте, як це тіло падає
When you fuck with J3T Коли ти трахаєшся з J3T
He’s like fuck it, kill 'em all Він ніби хрен з ним, убий їх усіх
Ain’t nobody, bad boy Не ніхто, поганий хлопчик
We’ll feed you to their fucking dogs Ми нагодуємо вас їхніми клятими собаками
I’ll keep on playing saint Я продовжу грати святого
You keep begging me to stop Ви постійно благаєте мене перестати
I ain’t a good shot, baby Я не хороший стрілець, дитино
But I’m on a roll Але я в голові
You better get down, lady Вам краще спускатися, леді
Someone’s turning cold Хтось стає холодним
Now it’s time to meet your maker Тепер настав час познайомитися зі своїм творцем
Hear the tolling of the bell Почуйте дзвін дзвоника
Fucking kill you again and when I see you in hell Вб’ю тебе ще раз і коли побачу тебе в пеклі
Know it’s time to meet your maker Знайте, що настав час зустрітися зі своїм творцем
Hear the tolling of the bell Почуйте дзвін дзвоника
Fucking kill you again when I see you in hell Вб’ю тебе знову, коли побачу тебе в пеклі
Shut your eyes Закрийте очі
Let darkness lead the fight Нехай темрява веде бій
Say goodnight Скажи доброї ночі
The rest will watch their future die, buried alive Решта будуть дивитися, як помирає їхнє майбутнє, поховані заживо
Say goodnight Скажи доброї ночі
It’s time to let- Настав час дозволити-
Now the dead, the dead come alive Тепер мертві, мертві оживають
We wear their flag for the rest of our lives, so Shut your eyes Ми носимо їхній прапор до кінця нашого життя, тому Закрийте очі
Let darkness lead the fight Нехай темрява веде бій
Say goodnight Скажи доброї ночі
Say goodnight Скажи доброї ночі
You know it’s hard to breathe Ви знаєте, що важко дихати
With a knife up to your throat З ножем до горла
And it’s impossible to see down the barrel of smoke І неможливо побачити ствол з димом
And I’m just starting to choke І я просто починаю задихатися
You hope it’s all in your mind Ви сподіваєтеся, що це все у вас на думці
It’s time to hit the deck like it’s a fucking drive-by Настав час вийти на колоду, наче це проїждже
It ain’t possible to manage all the carnage and the damage Неможливо впоратися з усіма бійнями та збитками
And an animal like me can use it all to my advantage І така тварина, як я, може використати все це на мою користь
You’re the first you hit the floor Ти перший, хто вдарився об підлогу
'Cause you know that we stay lit Тому що ви знаєте, що ми залишаємось освітленими
We’re kickin in your door Ми стукаємо у ваші двері
'Cause we ain’t nothing to fuck with Тому що нам не з чим возитися
You’re the first to hit the floor Ви перший впадете на підлогу
'Cause you know that we stranglin' Бо ви знаєте, що ми душимо
We’re kickin in your door Ми стукаємо у ваші двері
'Cause we ain’t nothing to fuck with Тому що нам не з чим возитися
Shut your eyes Закрийте очі
Let darkness lead the fight Нехай темрява веде бій
Say goodnight Скажи доброї ночі
The rest will watch their future die, buried alive Решта будуть дивитися, як помирає їхнє майбутнє, поховані заживо
Say goodnight Скажи доброї ночі
It’s time to let- Настав час дозволити-
Now the dead, the dead come alive Тепер мертві, мертві оживають
We wear their flag for the rest of our lives, so Shut your eyes Ми носимо їхній прапор до кінця нашого життя, тому Закрийте очі
Let darkness lead the fight Нехай темрява веде бій
Say goodnight Скажи доброї ночі
Say goodnight Скажи доброї ночі
There’s a black flag hanging over this town Над цим містом висить чорний прапор
Get down, get down! Спускайся, спускайся!
There’s a black flag hanging over this town Над цим містом висить чорний прапор
Get down, get down! Спускайся, спускайся!
There’s a black flag hanging over this town Над цим містом висить чорний прапор
Get down, get down! Спускайся, спускайся!
There’s a black flag hanging over this town Над цим містом висить чорний прапор
Get down, get down! Спускайся, спускайся!
In a land of the weak У країні слабких
We’ll put you to sleep Ми покладемо вас спати
Put you to sleep, yeah Покладіть вас спати, так
Put you to sleep! Покладіть вас спати!
Look to the sky as you beg for your life Подивіться на небо, коли благаєте про своє життя
Beg for your life, yeah Просіть своє життя, так
Beg for your life! Благай за своє життя!
Shut your eyes Закрийте очі
Let darkness lead the fight Нехай темрява веде бій
Say goodnight Скажи доброї ночі
The rest will watch their future die, buried alive Решта будуть дивитися, як помирає їхнє майбутнє, поховані заживо
Say goodnight Скажи доброї ночі
It’s time to let- Настав час дозволити-
Now the dead, the dead come alive Тепер мертві, мертві оживають
We wear their flag for the rest of our lives, so Shut your eyes Ми носимо їхній прапор до кінця нашого життя, тому Закрийте очі
Let darkness lead the fight Нехай темрява веде бій
Say goodnight Скажи доброї ночі
Say goodnightСкажи доброї ночі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: