Переклад тексту пісні Glory - Hollywood Undead

Glory - Hollywood Undead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glory , виконавця -Hollywood Undead
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Glory (оригінал)Glory (переклад)
Welcome, to the world you see Ласкаво просимо у світ, який ви бачите
An AK with a couple magazines. АК з парою магазинів.
Whose blood it is don’t matter to me Scatter the ashes over seven seas! Чия це кров Мені не має значення Розвій попіл сімома морями!
That sickness, that feeling inside you Ця хвороба, це відчуття всередині тебе
That’s weakness, don’t let it divide you Це слабкість, не дозволяйте їй розділяти вас
Keep this, that feeling of pride too Зберігайте це, це почуття гордості також
Digging up bones, but you bury the truth! Викопуєте кістки, а ви ховаєте правду!
Children… Hypocrisy, Діти... Лицемірство,
That’s what I give, you can take it from me If you don’t, ya won’t live too see Це те, що я даю, ви можете взяти це у мене  Якщо не зробите, ви не доживете
One last act of tragedy! Остання трагедія!
No mother’s heart can make me humble Жодне мамине серце не може зробити мене скромним
No life lost can make me stumble Жодне втрачене життя не може змусити мене спіткнутися
Our empire will never crumble! Наша імперія ніколи не розпадеться!
We did it for the glory!Ми зробили це для слави!
The glory.Слава.
Only the glory! Тільки слава!
We lived and died a story!Ми жили і померли історією!
It’s a story!Це історія!
All for the glory! Все на славу!
Bullets, begin to strip. Кулі, починайте роздягатися.
A man of reason, he’s a man of sin! Людина розуму, це людина гріха!
A man of treason and the ones who live; Людина зради та ті, хто живе;
They’ll take what you got, what you got to give! Вони візьмуть те, що ви маєте, що ви повинні віддати!
Then up higher Потім підніміться вище
A trial by fire! Випробування вогнем!
They’re liars Вони брехуни
Like funeral pyres! Як похоронні вогні!
A letter to a mother from across the sea. Лист до матері з-за моря.
A son in a box, buried beneath! Син у коробці, похований внизу!
For whom the bell told, the tolls for thee За кого дзвінок сказав, за тобою б’є
For whom they smile when they put you to sleep! Для кого вони посміхаються, коли кладуть вас спати!
A deal with the devil is a deal with me And that deal is forever so long as you breathe! Угода з дияволом — це угода зі мною І ця угода назавжди поки ти дихаєш!
Go forth child, make us proud. Давай, дитино, пишаємося нами.
Honour is yours, UNDERGROUND! Ваша честь, ПІДЗЕЛЬНО!
Though we love you we lay you down! Хоча ми любимо вас, ми покладаємо вас!
We did it for the glory!Ми зробили це для слави!
The glory.Слава.
Only the glory! Тільки слава!
We lived and died a story!Ми жили і померли історією!
It’s a story!Це історія!
All for the glory! Все на славу!
Nobody RUNS!НІХТО НЕ БІГАЄ!
Nobody RUNS!НІХТО НЕ БІГАЄ!
Nobody RUNS or makes it out alive! Ніхто не БІГАЄ і не вибирається живим!
Nobody RUNS!НІХТО НЕ БІГАЄ!
Nobody RUNS!НІХТО НЕ БІГАЄ!
Nobody RUNS or makes it out alive! Ніхто не БІГАЄ і не вибирається живим!
Hearts beating faster, running to the front LINES! Серця б’ються швидше, біжать на передову!
Nobody RUNS or makes it out alive! Ніхто не БІГАЄ і не вибирається живим!
Look up to heaven as it rains from the SKY! Подивіться на небо, коли з НЕБА йде дощ!
Nobody RUNS or makes it out ALIVE! Ніхто не БІГАЄ і не вибирається ЖИВИМ!
Out alive… Вийшов живий…
Because we did it for the glory!Тому що ми робили це для слави!
The glory!Слава!
Only the glory! Тільки слава!
We lived and died a story!Ми жили і померли історією!
It’s a story!Це історія!
All for the glory! Все на славу!
The glory!Слава!
(RUN!) The glory!(БІГІТЬ!) Слава!
(RUN!) The glory!(БІГІТЬ!) Слава!
(RUN!) (БІГІТЬ!)
We did it for the glory!Ми зробили це для слави!
(RUN!) The glory!(БІГІТЬ!) Слава!
(RUN!) For the glory!(БІГІТЬ!) На славу!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: