Переклад тексту пісні Enemy - Hollywood Undead

Enemy (оригінал)

Run, motherfucker, run, motherfucker, I don’t need a…
Motherfucker, move, motherfucker
What we gotta prove to another?
Do you love to see me suffer?
Feeling like I can’t decide
Kneeling at the great divide
Appetite for a war inside
My mind is like a parasite
Run, motherfucker, run, motherfucker, I don’t need a…
Motherfucker, move, motherfucker
What we gotta prove to another?
Do you love to see me suffer?
You split my soul as I pull you under
As I pull you under
I’m so afraid of me, so what’s it gonna be?
Are you my enemy?
Are you my enemy?
I’m so afraid of me, so what’s it gonna be?
Are you my enemy?
My own worst enemy
I look in the mirror, and I hate what I see
No, it’s not somebody else that’s always fucking with me
No, it won’t let me rest, no, it won’t let me be
Just put a bullet in my head, we’ll both go to sleep
Why can’t I get along with the voice in my head?
Got my sanity hanging from a thread
I’m the monster that’s under the bed
I think we’d both be better off dead
I think we’d both be better off dead
I think we’d both be better off dead
I’m so afraid of me, so what’s it gonna be?
Are you my enemy?
Are you my enemy?
I’m so afraid of me, so what’s it gonna be?
Are you my enemy?
My own worst enemy
Oh my god, I can’t run
I can’t hide from the voice inside
Oh my god, I can’t run
I can’t hide from the voice inside
I’m so afraid of me, so what’s it gonna be?
Are you my enemy?
Are you my enemy?
I’m so afraid of me, so what’s it gonna be?
Are you my enemy?
My own worst enemy
Are you my enemy?
My own worst enemy
Are you my enemy?
My own worst enemy

Enemy (переклад)

Біжи, блядь, біжи, блядь, мені не потрібен…
Ублюдок, рухайся, блядь
Що ми повинні довести іншим?
Ти любиш бачити, як я страждаю?
Відчуваю, що не можу визначитися
Стоячи на колінах біля великого розриву
Апетит до війни всередині
Мій розум як паразит
Біжи, блядь, біжи, блядь, мені не потрібен…
Ублюдок, рухайся, блядь
Що ми повинні довести іншим?
Ти любиш бачити, як я страждаю?
Ти розколов мою душу, коли я підтягую тебе
Як я підтягну вас
Я так боюся себе, то що це буде?
Ти мій ворог?
Ти мій ворог?
Я так боюся себе, то що це буде?
Ти мій ворог?
Мій найлютіший ворог
Я дивлюсь у дзеркало і ненавиджу те, що бачу
Ні, це не хтось інший, хто завжди трахається зі мною
Ні, це не дає мені відпочити, ні, не дає мені бути
Просто вставте кулю в мою голову, ми обидва підемо спати
Чому я не можу змиритися з голосом у моїй голові?
Розсудливість звисає з нитки
Я монстр, що під ліжком
Я вважаю, що нам обом було б краще померти
Я вважаю, що нам обом було б краще померти
Я вважаю, що нам обом було б краще померти
Я так боюся себе, то що це буде?
Ти мій ворог?
Ти мій ворог?
Я так боюся себе, то що це буде?
Ти мій ворог?
Мій найлютіший ворог
Боже мій, я не можу бігти
Я не можу сховатися від внутрішнього голосу
Боже мій, я не можу бігти
Я не можу сховатися від внутрішнього голосу
Я так боюся себе, то що це буде?
Ти мій ворог?
Ти мій ворог?
Я так боюся себе, то що це буде?
Ти мій ворог?
Мій найлютіший ворог
Ти мій ворог?
Мій найлютіший ворог
Ти мій ворог?
Мій найлютіший ворог