Переклад тексту пісні Cashed Out - Hollywood Undead

Cashed Out (оригінал)

This is my life, where the fuck do I begin?
I’ll take what you got, this is Hollywood Undead
Motherfuckers looking at us when they want that bread
Got us on a world tour and it never ends
Making moves, cashing checks, and I’m out the door
Couple bottles, fifteen hundred, yeah, it’s on the floor
Loose, vivid visions and I think I’m losing all control
My body’s frozen, take a hit, now it’s time to go
This rockstar shit, no, it ain’t a day job
But I treat it like one, that’s 'cause I’m a fucking stud
Ch&agne bonbons and you know it’s nonstop
Pouring out these bottles like Niagra on a drop-top
I forget everything, yeah, I blacked out
Didn’t pay the bills, wifey bugging me to chill out
I act a fool when I see these girlies' thongs out
Yeah, I’m with the plug and these strippers got me cashed out
Everybody thrash now before we cash out
Spending all this money, high as fuck, ain’t coming back down
Let’s fucking thrash now before we cash out
Spending all this money, high as fuck, ain’t coming back down
Got me cashed out, g-got me cashed out
Got me cashed out, g-got me cashed out
Cashed out, g-got me cashed out
Spending all this money, high as fuck, ain’t coming back down
Smoking on that blue palm, sniff a couple pounds
Pull up to that Jumbo’s, yeah, we acting clowns
Strippers on that pole and you know they break it down
Take a bow, blow a kiss, bring your sins to my crowd
Yeah, I got a couple chains and they looking nice
One says «RIP», the other is Jesus Christ
And that’s that hippie high life, smoking at the bright lights
Making bad decisions, yeah, I do this every night
Everybody thrash now before we cash out
Spending all this money, high as fuck, ain’t coming back down
Let’s fucking thrash now before we cash out
Spending all this money, high as fuck, ain’t coming back down
Got me cashed out, g-got me cashed out
Got me cashed out, g-got me cashed out
Cashed out, g-got me cashed out
Spending all this money, high as fuck, ain’t coming back down
Business got me running from 'em, bitches spending money on 'em
Sick that homie Funny on 'em, stack them bricks and flaunt it on 'em
You fools don’t want any problems, stacking chips and popping bottles
Up in the club with Gucci bottoms, up in the club with Gucci bottoms
My exes meet my hoes, that shit’s like Tic-Tac-Toe
If a bitch done stole your money, you should get that hoe
And after you get it back you better spend that dough
Get you a bunch of coke, you better blow that snow
Everybody thrash now before we cash out
Spending all this money, high as fuck, ain’t coming back down
Let’s fucking thrash now before we cash out
Spending all this money, high as fuck, ain’t coming back down
Got me cashed out, g-got me cashed out
Got me cashed out, g-got me cashed out
Cashed out, g-got me cashed out
Spending all this money, high as fuck, ain’t coming back down

(переклад)

Це моє життя, з чого я, чорт возьми, починаю?
Я візьму те, що у вас є, це Голлівудська нежить
Ублюдки дивляться на нас, коли хочуть цього хліба
Привів нас у світове турне, яке не закінчується
Роблю ходи, готівку чеків, і я виходжу за двері
Пару пляшок, 1500, так, це на підлозі
Пухкі, яскраві бачення, і мені здається, що я втрачаю всякий контроль
Моє тіло замерзло, прийми вдар, тепер час іти
Це лайно рок-зірки, ні, це не робота
Але я ставлюся до цього як до нього, тому що я клятий жеребець
Ch&agne bonbons, і ви знаєте, що це безперервно
Розливати ці пляшки, як Ніагра, на краплю
Я все забув, так, я затьмарився
Не заплатив за рахунками, дружина дошкуляла мені розслабитися
Я поводжу дурня, коли бачу, що ці дівчата роздягають стринги
Так, я з розеткою, і ці стриптизерки витягли з мене гроші
Усі грайте зараз, перш ніж ми виведемо гроші
Витрачати всі ці гроші, до біса, не повернуться
Давайте, до біса, трішки зараз, перш ніж вивести гроші
Витрачати всі ці гроші, до біса, не повернуться
Мене вивели, я вивели
Мене вивели, я вивели
Виведено, g-got me переведено
Витрачати всі ці гроші, до біса, не повернуться
Курячи на цій блакитній долоні, понюхайте пару фунтів
Підтягніть до того Джамбо, так, ми діючі клоуни
Стриптизери на цьому стовпі, і ви знаєте, що вони його зламали
Поклонися, поцілуй, принеси свої гріхи до мого натовпу
Так, у мене є пара ланцюжків, і вони гарно виглядають
Один каже «РІП», інший — Ісус Христос
І це той світ хіпі, який курить при яскравому вогні
Приймаю погані рішення, так, я роблю це щовечора
Усі грайте зараз, перш ніж ми виведемо гроші
Витрачати всі ці гроші, до біса, не повернуться
Давайте, до біса, трішки зараз, перш ніж вивести гроші
Витрачати всі ці гроші, до біса, не повернуться
Мене вивели, я вивели
Мене вивели, я вивели
Виведено, g-got me переведено
Витрачати всі ці гроші, до біса, не повернуться
Бізнес змусив мене втікати від них, суки витрачають на них гроші
Хворий, що кумедний кумедний на них, складайте цеглинки і хизуйтеся на них
Ви, дурні, не хочете ніяких проблем, складати чіпси та лопати пляшки
Вгорі в клубі з низами від Gucci, в клубі з низами від Gucci
Мої колишні зустрічаються з моїми мотиками, це лайно як хрестики-нолики
Якщо сучка вкрала ваші гроші, ви повинні отримати цю мотику
І після того, як ви отримаєте його назад, краще витратити це тісто
Дайте вам купу кока-коли, краще здуйте цей сніг
Усі грайте зараз, перш ніж ми виведемо гроші
Витрачати всі ці гроші, до біса, не повернуться
Давайте, до біса, трішки зараз, перш ніж вивести гроші
Витрачати всі ці гроші, до біса, не повернуться
Мене вивели, я вивели
Мене вивели, я вивели
Виведено, g-got me переведено
Витрачати всі ці гроші, до біса, не повернуться