Переклад тексту пісні Bloody Nose - Hollywood Undead

Bloody Nose (оригінал)

Fist raised, you could cause a reaction
Ain't nobody gonna fuck with me (fuck with me)
I can tell by the way that you're acting
And we could both agree
I never felt so low
But I love the way I look, yeah
With this bloody nose
Look how many hits it took ya'
I mix pain with a little satisfaction
They go together all the same to be
I'm just tryna stay ahead of the action
And we could both agree
I never felt so low
But I love the way I look, yeah
With this bloody nose
Look how many hits it took ya'
Here I go down this broken road
My smile still shows through my bloody nose
Still, I go (ooh)
Still, I go (ooh)
Yeah, I go (ooh)
I smile but there's blood in my reflection
There's violence in the poetry (poetry)
When it's over, there's no resurrection
At least for you and me
I never felt so low
But I love the way I look, yeah
With this bloody nose
Look how many hits it took ya'
Here I go down this broken road
My smile still shows through my bloody nose
Still, I go (ooh)
Still, I go (ooh)
Yeah, I go (ooh)
I march on, just like violence
Today, I'll break the silence
Feels good, be compliant
Do you see me when you close your eyelids?
Today I'ma get back up
Fists raised, let's get close up
Your life won't be so rough
Get the fuck up, 'cause we've had enough
Here we lay
In our final hours, like dying flowers
The price we pay
As you struggle for power
That your ego devours (ego devours)
Here I go down this broken road
My smile still shows through my bloody nose
Still, I go (ooh)
Still, I go (ooh)
Yeah, I go (ooh)
I march on, just like violence
Today, I'll break the silence
Feels good, be compliant
Do you see me when you close your eyelids

(переклад)

Піднятий кулак, ви можете викликати реакцію
Невже ніхто не буде трахатися зі мною (ебать зі мною)
По тому, що ти граєш, я можу сказати
І ми обидва могли погодитися
Я ніколи не відчував себе так низько
Але мені подобається, як я виглядаю, так
З цим закривавленим носом
Подивіться, скільки ударів тобі знадобилося
Я змішую біль з невеликим задоволенням
Вони йдуть разом все одно бути
Я просто намагаюся бути попереду дії
І ми обидва могли погодитися
Я ніколи не відчував себе так низько
Але мені подобається, як я виглядаю, так
З цим закривавленим носом
Подивіться, скільки ударів тобі знадобилося
Ось я йду цією розбитою дорогою
Моя посмішка все ще проступає через мій закривавлений ніс
Все-таки я йду (ох)
Все-таки я йду (ох)
Так, я йду (ох)
Я посміхаюся, але в моєму відображенні кров
У поезії (поезії) є насильство
Коли це закінчиться, немає воскресіння
Принаймні для нас із вами
Я ніколи не відчував себе так низько
Але мені подобається, як я виглядаю, так
З цим закривавленим носом
Подивіться, скільки ударів тобі знадобилося
Ось я йду цією розбитою дорогою
Моя посмішка все ще проступає через мій закривавлений ніс
Все-таки я йду (ох)
Все-таки я йду (ох)
Так, я йду (ох)
Я йду далі, як насильство
Сьогодні я порушу тишу
Почувається добре, будь поступливим
Ти бачиш мене, коли закриваєш повіки?
Сьогодні я піднімусь
Кулаки піднятими, давайте впритул
Ваше життя не буде таким важким
Вставай, бо з нас досить
Ось ми лежали
В наші останні години, як квіти, що вмирають
Ціна, яку ми платимо
Як ви боретеся за владу
Що ваше его пожирає (его пожирає)
Ось я йду цією розбитою дорогою
Моя посмішка все ще проступає через мій закривавлений ніс
Все-таки я йду (ох)
Все-таки я йду (ох)
Так, я йду (ох)
Я йду далі, як насильство
Сьогодні я порушу тишу
Почувається добре, будь поступливим
Ти бачиш мене, коли закриваєш повіки