Переклад тексту пісні Already Dead - Hollywood Undead

Already Dead - Hollywood Undead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Already Dead, виконавця - Hollywood Undead. Пісня з альбому New Empire, Vol. 1, у жанрі
Дата випуску: 13.02.2020
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), The Hollywood Undead California Limited Partnership
Мова пісні: Англійська

Already Dead

(оригінал)
It's the year of the snake
Friends are overrated, so let's make no mistake
I watch from a distance while you poison the lake
A trail of ash that you leave in your wake
Knock me down, but I get back up
In the rain, I feel no pain from the cuts
Too much pain, is it ever enough?
In the rain and I'm filling my guts
You wanna hate me
You wanna try and break me
But you can't kill me
'Cause I'm already dead
You can shape me
You can try and break me down
'Cause I'm already dead
Already dead
Already dead
Here I am again at the edge of a knife
Some of us are born at the end of our lives
Wake up in a sweat in the dead of the night
I must be dreaming
I can see the end of your reign
I can feel the hate filling your veins
Watch me now as I'm breaking the chains
Leaving your whole empire in flames
You wanna hate me
You wanna try and break me
But you can't kill me
'Cause I'm already dead
You can shape me
You can try and break me down
'Cause I'm already dead
'Cause I'm already dead
Watch me now as I'm breaking the chains
Leaving your whole empire in flames
Watch me now as I'm breaking the chains
Leaving your whole empire in flames
You wanna hate me
Try to break me
But you can't kill me
'Cause I'm already dead
You can shape me
You can try and break me down
'Cause I'm already dead
'Cause I'm already dead
Dead
'Cause I'm already dead
(переклад)
Це рік змії
Друзі переоцінені, тож давайте не помилимося
Я дивлюся здалеку, як ти отруюєш озеро
Слід попелу, який ти залишаєш після себе
Збивай мене, але я знову встаю
Під час дощу я не відчуваю болю від порізів
Забагато болю, чи достатньо?
Під дощем і я наповню кишки
Ти хочеш мене ненавидіти
Ти хочеш спробувати зламати мене
Але ти не можеш мене вбити
Бо я вже мертвий
Ти можеш сформувати мене
Ти можеш спробувати мене зламати
Бо я вже мертвий
Вже мертвий
Вже мертвий
Ось я знову на лезі ножа
Деякі з нас народжуються в кінці життя
Прокидатися в поту в глибоку ніч
Я, мабуть, мрію
Я бачу кінець твого правління
Я відчуваю, як ненависть наповнює твої вени
Дивіться на мене зараз, як я розриваю кайдани
Залишивши всю свою імперію у вогні
Ти хочеш мене ненавидіти
Ти хочеш спробувати зламати мене
Але ти не можеш мене вбити
Бо я вже мертвий
Ти можеш сформувати мене
Ти можеш спробувати мене зламати
Бо я вже мертвий
Бо я вже мертвий
Дивіться на мене зараз, як я розриваю кайдани
Залишивши всю свою імперію у вогні
Дивіться на мене зараз, як я розриваю кайдани
Залишивши всю свою імперію у вогні
Ти хочеш мене ненавидіти
Спробуй мене зламати
Але ти не можеш мене вбити
Бо я вже мертвий
Ти можеш сформувати мене
Ти можеш спробувати мене зламати
Бо я вже мертвий
Бо я вже мертвий
Мертвий
Бо я вже мертвий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Undead 2010
Everywhere I Go 2010
Levitate 2009
Riot 2017
Whatever It Takes 2017
Bang Bang 2017
Another Way Out 2011
Day Of The Dead 2015
We Are 2011
Young 2010
Gravity 2015
For The Glory ft. Hollywood Undead 2021
Black Cadillac ft. B-Real 2017
Lion 2011
California 2010
Been To Hell 2009
No. 5 2010
Hear Me Now 2009
Outside 2011
War Child 2015

Тексти пісень виконавця: Hollywood Undead