Переклад тексту пісні Take Me Down - Holly Williams

Take Me Down (оригінал)

It’s a dead end road and I’m fully aware
You got me there, It got me to you
Baby I could do better but I don’t care
It’s all the same when it’s killing you
Please don’t leave me, though my heart is black and blue
My love, deceive me
I’ll believe you
Take Me Down
It’s a naive world who loves the pain
The more it hurts, the more we gain
And I talk to God but I got no prayers
I don’t wanna rise out of this hell
Please don’t leave me, though my heart is black and blue
My love, deceive me
I’ll believe you, I’ll believe you
Take Me Down
I’ll please you in the morning light
When you’re done, you leave my bed
And I’ve known all along that this ain’t right
I give, I give, I give
You only take

(переклад)

Це тупик, і я повністю усвідомлюю
Ви привели мене до вас
Дитина, я міг би зробити краще, але мені байдуже
Все одно, коли це вбиває вас
Будь ласка, не залишай мене, хоча моє серце чорно-блакитне
Люба моя, обдури мене
я тобі повірю
Take Me Down
Це наївний світ, який любить біль
Чим більше боляче, тим більше ми отримуємо
І я розмовляю з Богом, але у мене не молитись
Я не хочу вставати з цього пекла
Будь ласка, не залишай мене, хоча моє серце чорно-блакитне
Люба моя, обдури мене
Я повірю тобі, я повірю тобі
Take Me Down
Я буду радувати вас у ранішньому світлі
Коли ви закінчите, ви покинете моє ліжко
І я весь час знав, що це неправильно
Я даю, даю, даю
Ви тільки берете