Переклад тексту пісні Everybody's Waiting For A Change - Holly Williams

Everybody's Waiting For A Change (оригінал)

I think it’s time you look at your own face
Can’t you see your speaking out of place
There’s nothing to keep you down
You’re reaching for the sky while you drown
I’m aware that I’ve been lost and I’ve been unkind
But at least I got the courage to admit the crime
So don’t come down on me
I’m still young I’m trying to believe
Wait, I’ll be fine
Just give me a couple years to say my prayers
I’m alive, you should keep that mirror for yourself
You’ve got problems you never saw
And I’m the bearer of them all
Everybody’s waiting for me to fall
You criticize my walk as I watch you crawl
Nothing’s ever fair
But I believe in reality everywhere
Wait, I’ll be fine
Just give me a couple years to say my prayers
I’m alive, you should keep that mirror for yourself
Everybody’s fighting hard
But there’s no leader in the dark
Everybody’s waiting for a change
Everybody’s waiting for…
Everybody’s waiting for something better
Everybody’s peeking behind that door
If you try too hard you will never find it Everybody’s waiting for something more

Everybody's Waiting For A Change (переклад)

Я думаю, що настав час поглянути на своє обличчя
Хіба ви не бачите, що ви говорите не до місця
Вас ніщо не завадить
Ти тягнешся до неба, поки тонеш
Я усвідомлюю, що я загубився і був недобрим
Але принаймні я набрався сміливості визнати злочин
Тож не кидайся на мене
Я ще молодий, тому намагаюся повірити
Зачекайте, я буду в порядку
Просто дайте мені пару років, щоб промовити свої молитви
Я живий, ти повинен залишити це дзеркало собі
У вас є проблеми, яких ви ніколи не бачили
І я їх усіх носій
Усі чекають, коли я впаду
Ви критикуєте мою ходку, як я спостерігаю, як ви повзаєте
Нічого не буває справедливого
Але я вірю у реальність всюди
Зачекайте, я буду в порядку
Просто дайте мені пару років, щоб промовити свої молитви
Я живий, ти повинен залишити це дзеркало собі
Усі важко борються
Але в темряві немає лідера
Усі чекають на зміни
Всі чекають…
Усі чекають чогось кращого
Усі зазирають за ці двері
Якщо ви надто стараєтесь, ви ніколи не знайдете цього. Усі чекають чогось більшого