Переклад тексту пісні Drinking From The Sun - Hilltop Hoods

Drinking From The Sun (оригінал)

Immersed in them beats, short breaks turned to breakdowns,
‘Cause when you work where you sleep, you don’t sleep,
‘Cause you work on them beats till it hurts then you creep,
Into bed and wake her from her sleep, and she’s hurt,
Cos she worked through the week and hasn’t heard not a word nor a peep,
From the jerk that she keeps in her heart,
That she forgives when he nurse her to sleep, word it’s deep,
But yo when I peel them lids back and emerge from my sleep,
I feel so big that I could make a shirt from my sheet,
A crown from a church steeple, two jeeps for my sneaks,
So people worship this creep as I surf down the street,
I’m the surgeon of beats, your girl purrs when I speak,
We rehearse in a church to a circus of freaks,
We the last ones to lay down, first on our feet,
So stay down or get hurt by what lurks in the deep,
Free the perps from the police, we disturbing the peace,
We flood the streets like a water main burst and released,
A merciless beast with a thirst for the feast,
Man we treat every meal like it’s our first in a week,
We dispersing the weak, I’m the person to beat,
Man I’m unbeatable;
I can beat a person for weeks,
We disturbed, we the freaks, we the ones you don’t listen to,
Drinking from the sun, now son we’re the ones dissing you
And we don’t, we won’t,
We don’t, and we won’t let the vultures at the counter-culture,
Now we don’t, and we won’t,
We move mountains and drink from the sun
We’re timeless like riders on the storm,
Survivors like the light that rises in the dawn,
If crisis makes fighters of the pawns,
We rise up through the night as lifeless and we’re born,
Fight in my heart, suicide with my art,
Till I depart I’m a write until I light up the dark,
These are battle songs that lift you from your catatonic fixture,
And I can walk on water but I stagger on the liquor,
This ain’t a Saturday sport or matinee talk,
With throw away sentences like the magistrates' court,
Scratch that, now hear me out, attacks don’t give me doubt,
I drop a powerhouse track black the city out,
And when we lose it let the mood of music reach us,
Coming through the tunes that free us, revolution through your speakers,
The third rock never stops the world turns,
Eyes glued to the clock as we watch the world burn
And we don’t, we won’t,
We don’t, and we won’t let the vultures at the counter-culture,
Now we don’t, and we won’t,
We move mountains and drink from the sun
Renegades whenever on centre stage,
That’s my sweat upon the letters I bled on the pen and page,
C’mon, so what’s your rhyming worth?
Better get a lawyer ‘cause,
I could crucify your verse just to get a point across,
We’ve been refining and grinding till late night,
Why?
‘Cause even stars lose their shine in the day light,
Linked as one just think what we’ll become,
It’s begun and won’t stop till we’re drinking from the sun

(переклад)

Занурені в їх удари, короткі перерви перетворювалися на поломки,
Бо коли ти працюєш там, де спиш, ти не спиш,
Тому що ти працюєш над ними, доки не боляче, а потім повзаєш,
У ліжко і розбуди її від сну, і їй боляче,
Тому що вона працювала цілий тиждень і не чула ні слова, ні звуку,
Від придурка, який вона тримає у своєму серці,
Що вона прощає, коли він доглядає за нею спати, кажучи, це глибоко,
Але коли я відкрию кришки й виходжу зі сну,
Я відчуваю себе таким великим, що міг би зробити сорочку зі свого простира,
Корона з церковного шпиля, два джипи для моїх крадів,
Тож люди поклоняються цьому придурку, як я серфінгу по вулиці,
Я хірург ударів, твоя дівчина муркоче, коли я говорю,
Ми репетуємо у церкві для цирку виродків,
Ми останні, що лягли, перші на ноги,
Тож залиштеся або зашкодьте тему, що ховається на глибині,
Звільніть злочинців від поліції, ми порушуємо спокій,
Ми затоплюємо вулиці, як прорвав водогін і випустив,
Немилосердний звір із жагою свята,
Чоловіче, ми до кожного прийому їжі ставимося так, ніби це наша перша за тижня,
Ми розганяємо слабких, я той, кого бити,
Людина, я неперевершений;
Я можу бити людину тижнями,
Ми заважали, ми виродки, ми ті, яких ви не слухаєте,
Випиваючи сонця, тепер, сину, ми тебе зневажаємо
І ми ні не не будемо,
Ми не робимо, і ми не дозволимо стервятникам до контркультури,
Зараз ми ні ні і не будемо,
Ми зрушуємо гори і п’ємо з сонця
Ми вічні, як вершники на бурі,
Ті, хто вижив, як світло, що встає на світанку,
Якщо криза робить бійців пішками,
Ми встаємо крізь ніч, як неживі, і ми народжуємось,
Боріться в моєму серці, самогубство з моїм мистецтвом,
Поки я не відійду, я пишу, поки не засвітлю темряву,
Це бойові пісні, які підіймають вас із кататонічного стану,
І я можу ходити по воді, але захитаюся на лікері,
Це не суботній спорт чи ранковий виступ,
Відкидаючи вироки, як магістратський суд,
Зробіть це, тепер вислухайте мене, напади не дають мені сумнівів,
Я кидаю електростанцію, що затьмарює місто,
І коли ми втрачаємо його нехай настрій музики досягає нас,
Слухайте мелодії, які звільняють нас, революцію через ваші динаміки,
Третя скеля ніколи не зупиняє світ обертається,
Очі прикуті до годинника, як ми спостерігаємо, як світ горить
І ми ні не не будемо,
Ми не робимо, і ми не дозволимо стервятникам до контркультури,
Зараз ми ні ні і не будемо,
Ми зрушуємо гори і п’ємо з сонця
Ренегати, коли на центральній сцені,
Це мій піт над літерами, які я пролив кров’ю на ручці та сторінці,
Ну, а чого варті ваші рими?
Краще зверніться до адвоката,
Я могла б розіп’яти твій вірш, щоб донести точку,
Ми до пізньої ночі рафінували й шліфували,
Чому?
Бо навіть зірки втрачають свій блиск у денному світлі,
Подумайте, ким ми станемо,
Це почалося і не припиниться, поки ми не вип’ємо з сонця