Переклад тексту пісні Herbs An' Spices - Ziggy Marley And The Melody Makers

Herbs An' Spices (оригінал)

Everywhere we go there will be a change
Everywhere we go there will be a change
Everywhere we go there will be a change
Everywhere we go yo
Herbs an’spices, spices an’herbs
Don’t tell me I can’t do this and that
I know the world can be much wickeder
You keep asking me, I keep on answering you saying
The iderine knows, hey the sistren knows
Why do we think like this
Cause revolution just a flow
Chuc revolution just a flow, and everyone know
Herbs an’spices, brother man, spices an’herbs
Hey a say the whole world know
Woe, revolution hot a flow
A revolution hot a flow
Long time how a dem a hold wi down
Come come come come back my people
Hey we haffi stand a ground
Everywhere we go there will be a change
That is why I know there will be a change
And everywhere we go there will be a change
Yes, everywhere we go there will be a change
Some might not agree with this philosophy
Some people might not understand
Tired of being the foot stool of another man
Time to take a stand
Herbs an’spices, spices an’herbs
Hey a sey the whole world realized I Revolution just a flow
Revolution just a flow
A revolution hot a flow
A revolution just a flow
Rules is all I hear about
Everywhere I go they telling me I was born to break them down
That’s what I know
They tell me I must not do this and that
Hey, I know the world can be much wickeder
Them ask me, me tell them, me tell them
Them ask me, what I say, is what I say
A revolution hot a flow
Revolution just a flow
Revolution hot a flow
A revolution just flow
Everywhere we go there will be a change
Everywhere we go there will be a change
I mean everywhere we go there will be a change
Everywhere we go there will be a change
And everywhere we go there will be a change
Cause everywhere we go Everywhere we go I see spices an’herbs
Herbs an’spices, spices an’herbs
Mmmh herb, herb, spices an’herbs
I am on my feel dancing to the beat, yea
Revolution, revolution just a flow
Revolution, revolution hot a flow
Revolution just a flow
A revolution hot a flow
Herbs an’herb an', herb an’spices an’herbs
Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me
Spices an’herb, whoe, revolution
Yes man a revolution
Yes mi say this a revolution

(переклад)

Скрізь, куди б ми не пішли, відбудуться зміни
Скрізь, куди б ми не пішли, відбудуться зміни
Скрізь, куди б ми не пішли, відбудуться зміни
Скрізь ми їдемо й
Трави та спеції, спеції та трави
Не кажіть мені, що я не можу зробити те й те
Я знаю, що світ може бути набагато гіршим
Ви мене постійно запитуєте, а я відповідаю, кажу
Ідерина знає, а сестра знає
Чому ми так думаємо
Причина революції просто потік
Chuc revolution просто потік, і всі знають
Трави та спеції, брате, прянощі та трави
Гей, скажи, що весь світ знає
Горе, революція гаряча потік
Революція гаряча потік
Тривалий час, як де утримувати натиснутою
Приходьте, повертайтеся, люди мої
Гей, ми haffi стоїмо на ґрунті
Скрізь, куди б ми не пішли, відбудуться зміни
Ось чому я знаю, що відбудуться зміни
І скрізь, куди б ми не пішли, будуть зміни
Так, скрізь, куди б ми не пішли, відбудуться зміни
Хтось може не погодитися з цією філософією
Деякі люди можуть не зрозуміти
Втомилися бути табуретом іншого чоловіка
Час зайняти позицію
Трави та спеції, спеції та трави
Привіт, увесь світ зрозумів, що я революція — просто потік
Революція просто потік
Революція гаряча потік
Революція просто потік
Я чую лише правила
Скрізь, куди б я не пішов, мені кажуть, що я народжений, щоб їх зламати
Це те, що я знаю
Вони кажуть мені, що я не повинен робити те й те
Гей, я знаю, що світ може бути набагато гіршим
Вони запитують мене, я скажу їм, я розповім їм
Вони запитують мене, те, що я кажу, те й кажу
Революція гаряча потік
Революція просто потік
Революція гаряча потік
Революція просто плине
Скрізь, куди б ми не пішли, відбудуться зміни
Скрізь, куди б ми не пішли, відбудуться зміни
Я маю на увазі, куди б ми не пішли, відбудуться зміни
Скрізь, куди б ми не пішли, відбудуться зміни
І скрізь, куди б ми не пішли, будуть зміни
Бо скрізь, куди б ми не пішли, я бачу спеції та трави
Трави та спеції, спеції та трави
Мммм трави, трави, спеції та трави
Я сам відчуваю танцюють у такті, так
Революція, революція просто потік
Революція, революція гарячим потоком
Революція просто потік
Революція гаряча потік
Трави та трави, трави та спеції та трави
Дай це мені, дай це мені, дай мені, дай це мені
Спеції і трави, хто, революція
Так, людина революція
Так, я кажу, що це революція