Переклад тексту пісні Summer Of The Lily Pond - Hellogoodbye

Summer Of The Lily Pond (оригінал)

Summer of the Lily pond how long I didn’t know
Halfway there, your golden hair, just started to show
The way things tend to go
It started out so slow
I guess I just don’t understand
How a good thing becomes bad
Oh and I just wanted it to be
What I wanted it to be
Well I was wrong about it then
Summer of the shrug it off
A song you didn’t know
The lilies spread around your head
It’s so hard to see it so
The way things tend to grow
It got all out of control
I guess you just don’t understand
How a good thing becomes bad
Oh and you just wanted it to be
What you wanted it to be
I guess I just don’t understand
How you held it in your hand
Oh and you just wouldn’t set it free
Yeah you couldn’t let it be
You were wrong about it then
And I hope you’re not again
Soon
I was wrong about Downton
I was wrong about how one should view the world
How should I find the confidence?
Then I thought, I’ve been wrong before
And I was wrong about that again
I was wrong about how the one should wait
How should I have find the confidence?
Then I thought, I’ve been right before
I was wrong but I’ve been right before
I was wrong about it then
I was wrong about it then
But I won’t be wrong again
Soon

Summer Of The Lily Pond (переклад)

Літо лілійного ставка, як довго я не знав
На півдорозі твоє золоте волосся щойно з’являлося
Як йдуть справи
Все починалося так повільно
Здається, я просто не розумію
Як хороша річ стає поганою
І я просто хотів, щоб це було
Яким я хотів, щоб це було
Тоді я помилявся в цьому
Літо знизай плечима
Пісня, яку ви не знали
Лілії розкинулися навколо голови
Це так важко побачити таким
Як усе має тенденцію зростати
Усе вийшло з-під контролю
Гадаю, ви просто не розумієте
Як хороша річ стає поганою
О, і ви просто хотіли, щоб це було
Яким ви хотіли, щоб це було
Здається, я просто не розумію
Як ви тримали його в руці
О, і ви б просто не звільнили це
Так, ви не могли допустити цього
Тоді ви помилялися
І я сподіваюся, що ти знову не будеш
Незабаром
Я помилявся щодо Даунтона
Я помилявся щодо того, як треба дивитися на світ
Як мені знайти впевненість?
Тоді я подумав, що раніше помилявся
І я знову помилився в цьому
Я помилявся щодо того, як треба чекати
Як я мав знайти впевненість?
Тоді я подумав, що раніше був правий
Я помилявся, але раніше був правий
Тоді я помилявся в цьому
Тоді я помилявся в цьому
Але я не буду не помилятися знову
Незабаром