Переклад тексту пісні When We First Kissed - Hellogoodbye

When We First Kissed (оригінал)

I wandered in Hearing your conversation
You sounded bored
But what would I say then
I shouldn’t have came in Words sat on the pavement
Oh what are you waiting for?
I ought to be So prepared
But it got to me
I was so scared
What was I thinking?
It started to sink in It wasn’t what we did
I started to see it more
‘Til I Walked you to your car
That night down the street of Valentine
Your heart was right
We were cold and waiting in the front seat of your Rav
I knew someday I’d have to ask if you would
I never knew how
To say how it went down (And who got left out)
But somehow it turned out (The way it is now)
And you somehow knew it would

When We First Kissed (переклад)

Я блукав у Почувши вашу розмову
Ти звучав нудно
Але що я тоді скажу
Мені не слід було приходити Слова сиділи на тротуарі
Ой, чого ти чекаєш?
Я повинен бути так готовий
Але це дісталося до мене
Я був так наляканий
Про що я думав?
Це почало заглиблюватися це не те, що ми робили
Я почав бачити це більше
«Поки я провів вас до вашої машини
Тієї ночі на вулиці Валентина
Твоє серце було правильним
Нам було холодно і ми чекали на передньому сидінні вашого Rav
Я знав, що колись мені доведеться запитати, чи будеш ти
Я ніколи не знав, як
Щоб сказати, як це відбулося (І кого залишили поза увагою)
Але якось так вийшло (Так, як це зараз)
І ви якось знали, що це станеться