Переклад тексту пісні Asking Jessica To Be Official - Hellogoodbye

Asking Jessica To Be Official (оригінал)

La la la la la la la la la
(geeze your stupid, we’re trying to write a song here!)
In my bedroom dancing all night long
Is when i knew nothing could go wrong
You’d be the girl who’s always on my mind
We’re unofficial now I think its time
Maybe you and I-I-I (could be so much more)
Say you will be mi-i-ine
And I will be yours
Oh Jessica, Oh won’t you be
My girlfriend, officially
Oh Jessica, Oh won’t you be
My girlfriend, officially
Its not like we’re actually saying like the planet earth is calling you like
«Hello Hello.»
OH SNAP!
Earth to Jessica, Ryan wants to be your boyfriend.

Asking Jessica To Be Official (переклад)

Ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
(Черт, дурень, ми намагаємося написати пісню тут!)
У моїй спальні танцювали всю ніч
Коли я знав, що нічого не може піти не так
Ти була б дівчиною, яка завжди в моїх думках
Тепер ми неофіційні, я думаю, що настав час
Можливо, ти і я-я-я (може бути набагато більше)
Скажіть, що ви будете мі-і-ін
І я буду твоєю
О, Джессіка, чи не так
Моя подруга, офіційно
О, Джессіка, чи не так
Моя подруга, офіційно
Це не так, як ми насправді говоримо, ніби планета Земля закликає вас як
"Привіт привіт."
О, SNAP!
Земля для Джесіки, Райан хоче бути твоїм хлопцем.