Переклад тексту пісні Worst Case Scenario - Hell In the Club

Worst Case Scenario (оригінал)

Rising ashes of misery
Shadows of what I had hoped could save me
Lashes to lashes to blood
It’s the worst case scenario
All the hurt and the grief
You would never believe
How could you read all the visions I see?
How could you get on with me?
There’s a sickness in me
And you won’t set me free
How could you know all the torments of me?
You are not ready to see
Rising ashes of misery
Shadows of what I had hoped could save me
Lashes to lashes to blood
It’s the worst case scenario
Rising ashes of misery
Shadows of what I had hoped could save me
Lashes to lashes to blood
It’s the worst case scenario
There’s no fire in the eyes
Time is slow where hope dies
So many truths are mistaken for lies
Innocence severely demonized
It’s night, light is far away from me
It’s night, away from me
It’s night, light is far away from me
It’s far, away from me
Rising ashes of misery
Shadows of what I had hoped could save me
Lashes to lashes to blood
It’s the worst case scenario
Rising ashes of misery
Shadows of what I had hoped could save me
Lashes to lashes to blood
It’s the worst case scenario
It’s night, light is far away from me
It’s night, away from me
It’s night, light is far away from me
It’s far, away from me

(переклад)

Попіл від нещастя
Тіні того, чого я сподівався, можуть врятувати мене
Вії до вій до крові
Це найгірший сценарій
Вся біль і горе
Ви б ніколи не повірили
Як ти міг прочитати всі бачення, які я бачу?
Як ти міг ужитися зі мною?
У мені хвороба
І ти не звільниш мене
Як ти міг знати всі мої муки?
Ви не готові бачити
Попіл від нещастя
Тіні того, чого я сподівався, можуть врятувати мене
Вії до вій до крові
Це найгірший сценарій
Попіл від нещастя
Тіні того, чого я сподівався, можуть врятувати мене
Вії до вій до крові
Це найгірший сценарій
В очах немає вогню
Час повільний, де вмирає надія
Так багато правд помилково приймають за брехню
Невинність суворо демонізована
Вже ніч, світло далеко від мене
Вже ніч, далеко від мене
Вже ніч, світло далеко від мене
Це далеко, далеко від мене
Попіл від нещастя
Тіні того, чого я сподівався, можуть врятувати мене
Вії до вій до крові
Це найгірший сценарій
Попіл від нещастя
Тіні того, чого я сподівався, можуть врятувати мене
Вії до вій до крові
Це найгірший сценарій
Вже ніч, світло далеко від мене
Вже ніч, далеко від мене
Вже ніч, світло далеко від мене
Це далеко, далеко від мене