Переклад тексту пісні Lullaby for an Angel - Hell In the Club

Lullaby for an Angel (оригінал)

There are moments when everything disappears
But the memory remains
How did you feel?
I can’t imagine the fear
Shining star, goodbye
Where’s your smile?
I didn’t know that death was waiting for you
There’s no reason you’re not here anymore
But you’ll see tonight before my eyes
With your magic wings that fill the sky
No one should see love die
Just a few simple words for you inside of me
Just a simple song to remember you, my dar
Oh, my dear
A picture of a feeling with a melody
Lullaby for an angl
Oh, my dear, oh, my dear
When the lights go down, night after night
I keep on playing thinking of your smile
As long as I live
Another day has gone
Be the sun, be the rain
My life, from the cradle to the grave
Will you wait for me?
Just a few simple words for you inside of me
Just a simple song to remember you, my dear
Oh, my dear
A picture of a feeling with a melody
Lullaby for an angel
Oh, my dear, oh, my dear
I’m trying to sing this song and I feel you closer
Just a few simple words for you inside of me
Just a simple song to remember you, my dear
Oh, my dear
A picture of a feeling with a melody
Lullaby for an angel
Oh, my dear, oh, my dear
I’m trying to sing this song and I feel you closer
Wherever you are now
Let these words caress your soul
I give you a piece of a man
That calls you angel

Lullaby for an Angel (переклад)

Бувають моменти, коли все зникає
Але пам'ять залишається
Як ви відчуваєте?
Я не можу уявити страх
Ясна зірка, до побачення
Де твоя посмішка?
Я не знав, що на тебе чекає смерть
Немає причини, чому ви більше не тут
Але ви побачите сьогодні вночі на моїх очах
З твоїми чарівними крилами, що наповнюють небо
Ніхто не повинен бачити, як помирає любов
Лише кілька простих слів для вас всередині мене
Просто проста пісня на пам’ять про тебе, мій дар
О, мій дорогий
Зображення почуття з мелодією
Колискова для англ
О, люба моя, о, моя люба
Коли гасне світло, ніч у ніч
Я продовжую гратися, думаючи про твою посмішку
Доки я живу
Минув ще один день
Будь сонцем, будь дощем
Моє життя, від колиски до могили
ти будеш чекати мене?
Лише кілька простих слів для вас всередині мене
Просто проста пісня на пам’ять про тебе, моя люба
О, мій дорогий
Зображення почуття з мелодією
Колискова для ангела
О, люба моя, о, моя люба
Я намагаюся заспівати цю пісню і відчуваю, що ви ближче
Лише кілька простих слів для вас всередині мене
Просто проста пісня на пам’ять про тебе, моя люба
О, мій дорогий
Зображення почуття з мелодією
Колискова для ангела
О, люба моя, о, моя люба
Я намагаюся заспівати цю пісню і відчуваю, що ви ближче
Де б ти зараз не був
Нехай ці слова пестять твою душу
Я дарую частинку людини
Це називає тебе ангелом