| You remember my madness
| Ви пам’ятаєте моє божевілля
|
| You remember this smile
| Ви пам'ятаєте цю посмішку
|
| In confusion and sadness
| У розгубленості та смутку
|
| With my ghosts behind
| З моїми привидами позаду
|
| You and me walking down dark streets tonight
| Сьогодні ми з тобою йдемо темними вулицями
|
| Come dance
| Приходь танцювати
|
| Get out and jump into the mirror of joy and pain
| Вийдіть і стрибніть у дзеркало радості й болю
|
| Singing oh, oh, oh, welcome to this nightmare
| Спів о, о, о, ласкаво просимо в цей кошмар
|
| Have you ever danced with the devil
| Ви коли-небудь танцювали з дияволом
|
| In the pale moonlight?
| У блідому місячному сяйві?
|
| It’s a dark revolution
| Це темна революція
|
| With my smiles behind
| З моїми посмішками позаду
|
| You and me walking down dark streets tonight
| Сьогодні ми з тобою йдемо темними вулицями
|
| Come dance
| Приходь танцювати
|
| Get out and jump into the mirror of joy and pain
| Вийдіть і стрибніть у дзеркало радості й болю
|
| Singing oh, oh, oh, welcome to this nightmare
| Спів о, о, о, ласкаво просимо в цей кошмар
|
| I don’t know why
| Я не знаю чому
|
| But let me lose my mind
| Але дозвольте мені зійти з розуму
|
| I wanna dead men fir and flames
| Я хочу мертвих людей, ялиці та полум’я
|
| Put on a happy face
| Зробіть щасливе обличчя
|
| Bettr luck next time
| Хай пощастить наступного разу
|
| I’m a joker, king of crime
| Я жартівник, король злочинів
|
| I used to think my life was a tragedy
| Раніше я думав, що моє життя – трагедія
|
| But now I realize it’s a comedy
| Але тепер я усвідомлюю, що це комедія
|
| Come dance, get out and jump into the mirror of joy and pain
| Приходьте танцювати, виходьте і стрибніть у дзеркало радості й болю
|
| Singing oh, oh, oh, welcome to this nightmare
| Спів о, о, о, ласкаво просимо в цей кошмар
|
| I don’t know why
| Я не знаю чому
|
| But let me lose my mind
| Але дозвольте мені зійти з розуму
|
| I wanna dead men fire and flames
| Я хочу вбити вогонь і полум’я
|
| Put on a happy face
| Зробіть щасливе обличчя
|
| Better luck next time
| Пощастить наступного разу
|
| I’m a joker, king of crime
| Я жартівник, король злочинів
|
| Why so serious? | Чому такий серйозний? |