Переклад тексту пісні Shadow of the Monster - Hell In the Club

Shadow of the Monster - Hell In the Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadow of the Monster , виконавця -Hell In the Club
Пісня з альбому: Shadow of the Monster
У жанрі:Метал
Дата випуску:21.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Scarlet

Виберіть якою мовою перекладати:

Shadow of the Monster (оригінал)Shadow of the Monster (переклад)
Yeahh yeaaah yea Так, так, так
Shape-Change, King of Strange Shape-Change, King of Strange
I dwell in the shadow of the monster Я живу в тіні чудовиська
A gun to the head, a knife in the back Пістолет в голову, ніж у спину
Beware!Обережно!
of the creature in black істоти в чорному
Mind control, Monster show Контроль розуму, шоу монстрів
together I walk with the Devil! разом я гуляю з дияволом!
Teaching me daily the art of disguise Щодня навчає мене мистецтву маскування
My dear master of compromise Мій дорогий майстер компромісу
The shadow is growing in me! Тінь росте в мені!
(Growin' in me) (Зростає в мені)
The monster is now eating me! Чудовисько тепер з’їдає мене!
Its a Curse, its a Curse Це прокляття, це прокляття
Day by day its getting worse З кожним днем ​​стає все гірше
Im living in the shadow of the monster Я живу в тіні монстра
Like a bird, without wings Як птах, без крил
Im a puppet on a string and Я лялька на мотузці і
Living in the Shadow of the Monster in Me! Жити в тіні монстра в мені!
Foul, Dark, Carnasaur Фол, Темний, Карназавр
Eating my flesh from the inside Їсть моє м’ясо зсередини
Offerings for the devourer of minds Пожертвування для пожирателя розумів
a fictional version of our human kind вигадана версія нашого людського роду
Blood, Shed, Here we go Кров, пролий, ось
I feel like living in a freak show! Я відчуваю, що живу у шоу виродків!
Destined to act in an infinite play Призначений діти в нескінченній виставі
where all of the characters I do Portray де зображуються всі персонажі, які я виконаю
The shadow is growing in me! Тінь росте в мені!
(growin' in me) (росте в мені)
The monster is now eating Me!Чудовисько тепер з’їдає Мене!
yeaah! так!
(the monster is now eating me) (монстр зараз з’їдає мене)
Its a Curse, its a Curse Це прокляття, це прокляття
Day by day its getting worse З кожним днем ​​стає все гірше
Im living in the shadow of the monster Я живу в тіні монстра
Like a bird, without wings Як птах, без крил
Im a puppet on a string and Я лялька на мотузці і
Living in the Shadow of the Monster in Me! Жити в тіні монстра в мені!
And it feels alright І це добре
To embrace the fright Щоб обійняти переляк
The horror and disdain are just part of this game yeah Жах і зневага – це лише частина цієї гри
No more lashes, no more strings Немає більше вій, немає більше ниток
I can now get back my wings Тепер я можу повернути свої крила
And be in full control of myself and what life, brings! І мати повний контроль над собою і тим, що несе життя!
The shadow is growing in me! Тінь росте в мені!
Growing in Me Зростаю в мені
The Monster is now Eating Me! Монстр тепер з’їсть мене!
Its a curse, its a curse Це прокляття, це прокляття
and by day its getting worse і з днем ​​стає гірше
Im living in the shadow of a monster Я живу в тіні монстра
Its a Curse!Це прокляття!
Its a Curse! Це прокляття!
And by day its getting worse І з днем ​​стає гірше
Im living in the shadow of the monster Я живу в тіні монстра
Like a bird, without wings Як птах, без крил
Im a puppet on a string Я маріонетка на мотузці
Im Living in the Shadow of the Monster in Me! Я живу в тіні монстра в мені!
In Me! В мені!
Oooh ооо
In Me!В мені!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2016
2020
2016
2016
2020
2020
2016
2020
2014
2014
2014
2014
2014
2020
2020
2017
2014
2017
2017
Тексти пісень виконавця: Hell In the Club