Переклад тексту пісні We'll Never Leave the Castle - Hell In the Club

We'll Never Leave the Castle (оригінал)

We’re here on the moon, we’re watching down below
All you skunks and squatters
We’ve conquered a place so distant from you all
To avoid a slaughter
Remember when we were living down with you
Close encounters of the third kind
We were under your scum and under your smell, oh, can’t you see?
We made a cake and we invited all to our amiable party
A drop of poison to spice things up
We are partners in crime and we don’t need no company
All the blood that we spilled, the corpses left behind
Black is the fate of the ones that will join us for tea
We wish to see the end of all your kind
To see the end of your kind
Guess what, it is now or never
Guess what, we’ll stand here forever alone
And we’re feeling fine, we are two of a kind
We’ll never leave the castle
Guess what, we blew up the neighbours
To kill 'em all our endeavor, you know it’s true
We won’t leave the castle, oh no
So take the example of old Johnny T
A pig of big proportions
He came to the house to fix our old TV
What an absolute fortune
He didn’t know that we are the sadistic two
And we offered him dinner
He was under our thumb and our spell, cyanide for tea time
We are partners in crime and we don’t need no company
All the blood that we spilled, the corpses left behind
Black is the fate of the ones that will join us for tea
We wish to see the end of all your kind
To see the end of your kind
Guess what, it is now or never
Guess what, we’ll stand here forever alone
And we’re feeling fine, we are two of a kind
We’ll never leave the castle
Guess what, we blew up the neighbours
To kill 'em all our endeavor, you know it’s true
We won’t leave the castle, oh no
We are alone and we will never need you, never need you
The evil ways of man have tired us, have bored us for too long
We’ll never leave this place no more
Guess what, it is now or never
Guess what, we’ll stand here forever
Guess what, it is now or never
Guess what, we’ll stand here forevermore
Guess what, it is now or never
Guess what, we’ll stand here forever alone
And we’re feeling fine, we are two of a kind
We’ll never leave the castle
Guess what, we blew up the neighbours
To kill 'em all our endeavor, you know it’s true
We won’t leave the castle, oh no

We'll Never Leave the Castle (переклад)

Ми тут, на Місяці, ми спостерігаємо внизу
Всі ви, скунси і сквотери
Ми завоювали місце, таке віддалене від вас усіх
Щоб уникнути забою
Згадайте, коли ми жили з тобою
Близькі зустрічі третього роду
Ми були під твоїм покидьком і під твоїм запахом, о, ти не бачиш?
Ми приготували торт і запросили всіх на нашу приємну вечірку
Крапля отрути, щоб приправити речі
Ми партнери в злочинності, і нам не потрібна компанія
Вся кров, яку ми пролили, трупи залишилися
Чорний — доля тих, хто приєднається до нас за чаєм
Ми бажаємо побачити кінець усьому вашому роду
Щоб побачити кінець свого роду
Вгадайте, це зараз чи ніколи
Вгадайте що, ми будемо стояти тут вічно одні
І ми почуваємося добре, ми двоє одних видів
Ми ніколи не покинемо замок
Вгадайте, ми підірвали сусідів
Знищити їх усі наші зусилля, ви знаєте, що це правда
Ми не покинемо замок, о ні
Тож візьміть приклад старого Джонні Т
Свиня великих розмірів
Він прийшов до дома поламати наш старий телевізор
Яке абсолютне багатство
Він не знав, що ми двоє садисти
І ми запропонували йому вечерю
Він був під нашим великим пальцем і нашим заклинанням, ціанід на час чаювання
Ми партнери в злочинності, і нам не потрібна компанія
Вся кров, яку ми пролили, трупи залишилися
Чорний — доля тих, хто приєднається до нас за чаєм
Ми бажаємо побачити кінець усьому вашому роду
Щоб побачити кінець свого роду
Вгадайте, це зараз чи ніколи
Вгадайте що, ми будемо стояти тут вічно одні
І ми почуваємося добре, ми двоє одних видів
Ми ніколи не покинемо замок
Вгадайте, ми підірвали сусідів
Знищити їх усі наші зусилля, ви знаєте, що це правда
Ми не покинемо замок, о ні
Ми одні, і ви нам ніколи не знадобитесь, ніколи не знадобитесь
Злі людські шляхи втомили нас, надто довго набридли нам
Ми більше ніколи не залишимо це місце
Вгадайте, це зараз чи ніколи
Вгадайте, ми залишимося тут вічно
Вгадайте, це зараз чи ніколи
Вгадайте що, ми будемо стояти тут вічно
Вгадайте, це зараз чи ніколи
Вгадайте що, ми будемо стояти тут вічно одні
І ми почуваємося добре, ми двоє одних видів
Ми ніколи не покинемо замок
Вгадайте, ми підірвали сусідів
Знищити їх усі наші зусилля, ви знаєте, що це правда
Ми не покинемо замок, о ні