Переклад тексту пісні Weit übers Meer (David's Song) - Helene Fischer, Santiano

Weit übers Meer (David's Song) - Helene Fischer, Santiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weit übers Meer (David's Song), виконавця - Helene Fischer. Пісня з альбому Mit den Gezeiten, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: We Love
Мова пісні: Німецька

Weit übers Meer (David's Song)

(оригінал)
Tiefschwarze Nacht
Der Mond verhüllt das Meer gefror’n
Tiefschwarze Nacht
Seit langer Zeit auf See verlor’n
Hör meinen Ruf
Brich deinen Fluch
Was auch paasiert ich warte hier
Weit übers Meer
Hör ich dein Lied in Dunkelheit
Weit übers Meer
Wann kommt der Tag der uns befreit
Jahre vergehn
Bis wir uns sehen
Der Wind so schwach
Das Meer so weit
Weit übers Meer
Hör ich dein Lied in Dunkelheit
Weit übers Meer
Wann kommt der Tag der uns befreit
Ewig auf See
Jahre vergehn
Bis wir uns sehen
Das Meer so weit
(переклад)
Глибока чорна ніч
Місяць вкриває замерзле море
Глибока чорна ніч
Надовго загубився в морі
почуй мій дзвінок
зламати своє прокляття
Що б не сталося, я чекаю тут
Далеко за морем
Я чую твою пісню в темряві
Далеко за морем
Коли настане день, який звільнить нас?
минають роки
Поки не зустрінемося
Вітер такий слабкий
Море поки що
Далеко за морем
Я чую твою пісню в темряві
Далеко за морем
Коли настане день, який звільнить нас?
Назавжди в морі
минають роки
Поки не зустрінемося
Море поки що
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tanz mit mir ft. Santiano 2018
Only Dreamers 2009
Ihr sollt nicht trauern 2018
Wellerman 2021
Tri Martolod 2011
Wieder auf See (Wish You Were Here) 2011
Herzbeben 2017
Mädchen von Haithabu 2018
Salz auf unserer Haut 2013
Sweet Surrender 2009
Johnny Boy 2015
Liekedeeler 2018
Das Mädchen und die Liebe ft. Santiano 2017
Atemlos durch die Nacht 2012
You're My Destination 2009
Es gibt nur Wasser 2011
Vamos a Marte ft. Luis Fonsi 2021
Sturmgeboren 2015
Was du liebst 2021
Lass Mich In Dein Leben 2007

Тексти пісень виконавця: Helene Fischer
Тексти пісень виконавця: Santiano