Переклад тексту пісні By Your Side - Helena Josefsson

By Your Side - Helena Josefsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні By Your Side, виконавця - Helena Josefsson. Пісня з альбому Dynamo, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.02.2007
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Англійська

By Your Side

(оригінал)
I needed you more than you would know
But there was no room for my kind of spirit in your home
I spent years with the agony, trying to fit in
You got what you needed i didn´t get anything
If you could just hug me
If you could just show me that i count
If you could just trust me
Then i would still be by your side
I put the sorrow aside
It doesn´t own me, it lies there staring with its eye
And the anger it feeds, pointed at you
It´s my turn to say: no you can´t come through
Marble statue
I can see you, my hero lost in time
I worship you, peacefully
You´re no longer neglecting me
If you could just…
Now it´s my turn to shut you out
Now it´s time to shut you out
Now it´s my turn to shut you out
(переклад)
Ви мені були потрібні більше, ніж ви здогадуєтеся
Але у вашому домі не було місця для мого духу
Я провів роки з агонією, намагаючись вписатися
Ви отримали те, що вам потрібно, я нічого не отримав
Якби ти міг мене просто обійняти
Якби ви могли просто показати мені, що я рахую
Якби ти міг мені довіряти
Тоді я все одно був би з тобою
Я відкинув смуток
Воно не володіє мною, воно лежать там, дивлячись своїм оком
І гнів, який він живить, спрямований на вас
Моя черга сказати: ні, ви не можете пройти
Мармурова статуя
Я бачу тебе, мій герой, загублений у часі
Я поклоняюся тобі мирно
Ви більше не нехтуєте мною
Якби ви могли просто…
Тепер моя черга закрити вас
Тепер настав час закрити вас
Тепер моя черга закрити вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Finest Prize ft. Helena Josefsson 2018
Around The Corner (The Comfort Song) ft. Helena Josefsson 2020
Hold on My Heart ft. Helena Josefsson 2018
Where Does The Unused Love Go? 2007
Never Never (My Dynamo) 2007
Ghosts 2007
Air-Hostess 2007
Waterlily Love 2007
Enkel resa ft. Helena Josefsson 2022
No One Makes It on Her Own ft. Helena Josefsson 2018
For the First Time ft. Helena Josefsson 2018
The Moon Is A Grain Of Sand 2007

Тексти пісень виконавця: Helena Josefsson