Переклад тексту пісні Sonne über Wien - Heisskalt

Sonne über Wien - Heisskalt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonne über Wien , виконавця -Heisskalt
Пісня з альбому: Vom Stehen und Fallen
У жанрі:Инди
Дата випуску:10.07.2014
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Heisskalt

Виберіть якою мовою перекладати:

Sonne über Wien (оригінал)Sonne über Wien (переклад)
Versuch das hier mal zu verstehn Спробуй це зрозуміти
Sag ich und zeig dir ein paar Bilder von dem Ort an dem wir gestern warn Я кажу і показую вам кілька фотографій того місця, де ми попереджали вчора
Schön dich hier zu sehen Рада бачити вас тут
Durch diese Wände dieser Stadt Крізь ці стіни цього міста
In deine Augen die in Fenster starrn У твої очі, що дивишся у вікна
Und alles wirkt so grell І все виглядає таким кричущим
Bis des Neonlicht zerschneidet das im Nebel unzertrennlich war Поки неонове світло не розрізає нерозривне в тумані
Ist alles wieder still Знову все тихо
Bis das die Dämmerung uns scheidet in sich leerende Getränke schaun Поки сутінки не розлучають нас, дивлячись на порожні напої
Schweig kurz und frag nicht Мовчи і не питай
Versuch den Wahnsinn Спробуй божевілля
Kurz nicht zu verstehn Коротше не зрозуміти
In dem Moment bevor wir gehen За мить до нашого відходу
Ist es fraglich Чи сумнівно
Ob unsere Spuren verwehn Чи згасають наші сліди
Oder nach Jahren noch zu sehen sind Або все ще можна побачити через роки
Einen Moment lang nicht bewegn Не рухайся ні на мить
Flugmodus Abstand die Haltung kurz verlieren Режим польоту Відстань Ненадовго втратити позицію
Alles ausblenden приховати все
Die Nächte sicherheits kopieren Копіювання нічної безпеки
Und bis dein Lächeln mich entkleidet І поки твоя посмішка не роздягне мене
Nicht mehr frieren Більше ніякого заморожування
Und wir lassen kurz los І ми відпустили на мить
Um zu tränen und noch länger zu bleibn Щоб плакати і залишатися ще довше
(erst hell und dann warm und dann dunkel dann kalt) (спочатку світло, потім тепло, потім темно, потім холодно)
Und wir stelln unsere Fragen in Räumen in denen wir unmöglich bleiben können І ми задаємо свої запитання в місцях, де ми не можемо залишитися
Schweig kurz und frag nicht Мовчи і не питай
Versuch den Wahnsinn Спробуй божевілля
Kurz nicht zu verstehn Коротше не зрозуміти
In dem Moment bevor wir gehen За мить до нашого відходу
Ist es fraglich Чи сумнівно
Ob unsere Spuren verwehn Чи згасають наші сліди
Oder nach Jahren noch zu sehen sind Або все ще можна побачити через роки
Und wir lassen kurz los um zu tränen І ми відпустили ненадовго поплакати
Und noch länger zu bleiben І залишитися ще довше
Und wir stellen unsere Fragen in Räumen in denen wir unmöglich bleiben können І ми задаємо свої запитання в місцях, у яких неможливо перебувати
Und wir teilen unsere Träume in Wollen in den wir unmöglich bleiben wollen І ми ділимося своїми мріями з бажаннями, в яких неможливо залишитися
Versuch das hier mal zu verstehn Спробуй це зрозуміти
Zu laut um zu hören und zu Занадто голосно, щоб чути й чути
Hell um zu sehen und zu Пекло побачити і до
Nah an den Bildern um sie Близько до картинок навколо неї
Ganz zu verstehn Зрозуміти
Zu schnell um zu bremsen Занадто швидко гальмувати
Zu weit gekommn um zu drehn Зайшов занадто далеко, щоб повернути
Ich werde wachgeküsst und Я цілую прокинувшись і
Bei der aufgehenden Sonne über WienНа сонці, що сходить над Віднем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: