Переклад тексту пісні Der Mond - Heisskalt

Der Mond (оригінал)

Vergiss für einen Moment dein altes Leben, nur für heute Nacht
Denk dir Maßstäbe in den keiner je gedacht hat
Verschwende unsere Jugend und keine Stunde Zeit mit dem Scheiß, der uns hier
her gebracht hat
Trink leer wir gehen höher und weiter und tiefer und schneller und besser als
alles bisher
Die Welt ist eine Scheibe, spring über den Rand und sing so laut du kannst
Der Mond ist unsere Sonne, wir benötigen kein Licht
Nur fetten Sound und einen Tanzfloor und mehr brauchen wir nicht
Der Mond ist unsere Sonne, wir benötigen kein Licht
Nur fetten Sound und einen Tanzfloor und mehr brauchen wir nicht
Vergiss für einen Moment dich umzusehen, mit aller Gewaltigkeit zerreißen wir
die Ketten denn Geld macht dumm und Liebe macht frei
Verschenken unsere Herzen und verschmelzen unsere Geister zu hoch potentem
einheitslosen Inhaltsbrei
Du zeigst mir dein Auto und dein Haus und kannst in Geld baden, ich tausch
meine Seele gegen Party in einem Schnapsladen
Nur 'ne gute Zeit haben und ein' Schuhkarton voll Weed
Du schreibst mich ab, ich dir ein Lied
Der Mond ist unsere Sonne, wir benötigen kein Licht
Nur fetten Sound und einen Tanzfloor und mehr brauchen wir nicht
Der Mond ist unsere Sonne, wir benötigen kein Licht
Nur fetten Sound und einen Tanzfloor und mehr brauchen wir
Nein, mehr brauchen wir nicht

(переклад)

Забудьте на мить своє старе життя, тільки на сьогоднішній вечір
Подумайте про стандарти, про які ніхто ніколи не думав
Витратимо нашу молодість і ні години на те лайно, яке у нас тут
принесли сюди
Випиваючи ми йдемо вище, далі, глибше, швидше і краще
все поки що
Світ плоский, перестрибуйте через край і співайте якомога голосніше
Місяць - наше сонце, нам не потрібне світло
Нам не потрібен лише жирний звук, танцпол та інше
Місяць - наше сонце, нам не потрібне світло
Нам не потрібен лише жирний звук, танцпол та інше
Забудьте на мить озирнутися навколо, щосили ми рвемо
ланцюги, тому що гроші роблять вас дурними, а любов робить вас вільними
Віддайте наші серця і злийте наш дух у надзвичайно потужні
уніфікований зміст
Покажи мені свою машину і свій будинок і можеш купатися в грошах, я поміняю
моя душа проти вечірки в алкогольному магазині
Просто весело провести час і взуттєва коробка, повна трави
Ти копіюєш мене, я копіюю тобі пісню
Місяць - наше сонце, нам не потрібне світло
Нам не потрібен лише жирний звук, танцпол та інше
Місяць - наше сонце, нам не потрібне світло
Все, що нам потрібно, це жирний звук, танцпол і багато іншого
Ні, це все, що нам потрібно