Переклад тексту пісні Kaputt - Heisskalt

Kaputt (оригінал)

Komm wir bauen etwas auf
Und wir graben das ein
Bevor die Sonne wieder aufgeht
Sind wir für immer vereint darin
Komm wir pflanzen einen Baum
Und wir zünden den an
Bevor die Sonne im Zenit steht
Sind unsere Träume verbrannt
Komm wir machen was kaputt
Weil hier nichts mehr noch Sinn macht
Die leeren Straßen mit Scherben gepflastert
Nicht eine Träne mehr da um zu weinen
Wir haben euch belogen als wir sagten dass wir euch verzeihen
Oh mein Gott
Wir schonen unsere Träume zu schrott
Aus den kindlichen Farben wird grau
Ein ganzen Leben in Regalen verstaubt
Und wenn der Tag bricht
Wenn der Tag bricht
Ist wieder alles wie es war also schlaf nicht
Denn du bist einer von wenigen
Denen wenigstens was fehlt
Wir haben so Vieles bezahlt
Trotzdem so Weniges was zählt
Komm wir machen uns kaputt
Bevor das Funktionieren uns verrückt macht
Nie wieder schlafen dass ich nie wieder aufwach
Noch einmal lichterloh brennen für jeden zu sehen
Komm wir lieben uns aus Angst
Und wir zerreißen uns dabei
Bevor die Nacht auf uns hereinbricht
Sind wir verloren und frei
Und wenn der Tag bricht
Ist wieder alles wie es war also schlaf nicht

Kaputt (переклад)

Давайте щось побудуємо
І ми заглиблюємося в це
До того, як сонце знову зійшло
Чи єдині ми в цьому назавжди
Давайте посадимо дерево
І ми його запалюємо
До того, як сонце в зеніті
Наші мрії спалені
Давайте щось зламати
Тому що тут уже нічого немає сенсу
Порожні вулиці вимощені черепками
Більше жодної сльози, щоб плакати
Ми збрехали вам, коли сказали, що прощаємо вас
Боже мій
Ми шкодуємо наші мрії на металобрухт
Дитячі кольори переходять у сірі
Все життя збирає пил на полицях
А коли настане день
Коли настане день
Все як було, тож не спи
Бо ти один із небагатьох
Принаймні чого не вистачає
Ми так багато заплатили
Проте це так мало має значення
Знищимо один одного
Перш ніж функціонування зводить нас з розуму
Ніколи більше не спи, щоб я більше ніколи не прокинувся
Знову яскраво горить, щоб усі бачили
Давайте кохати один одного зі страху
І ми самі себе розриваємо
До того, як на нас настане ніч
Ми загублені і вільні
А коли настане день
Все як було, тож не спи