Переклад тексту пісні So Leicht - Heisskalt

So Leicht - Heisskalt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Leicht, виконавця - Heisskalt. Пісня з альбому Vom Stehen und Fallen, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.07.2014
Лейбл звукозапису: Heisskalt
Мова пісні: Німецька

So Leicht

(оригінал)
Komm wir zünden uns an und sehen uns zu wie wir verbrennen
Lebendige Fackeln die lachend durch die Straßen rennen
Komm wir werden zu Staub und lassen uns von den Dächern streuen
Lernen zu fliegen oder zumindest nicht zu bereuen
Komm wir küssen uns wach und wir verdoppeln unsere Zeit
Vergolden die Risse in den Souvenirs die wir uns teilen
Wir haben alles doch nichts das bis zum nächsten Gipfel reicht
Komm wir lösen auf drei unseren Griff und schweben frei
Eine Nachricht
Ich fehle
Kein Plan wo ich bin
Wenn ich nicht bei dir bin
Denn bei mir bin ich nicht
Bisschen daneben vielleicht
Aber in jedem Fall weit über den Erwartungen
Und auf dem Weg irgendwoher
Und unter den Rändern um meine Augen
Über die Stunden des Wartens hinweg sich bildend
Ein leises Lächeln
Und trotz des schweren Loses
Ist plötzlich schwerelos
So leicht
Und dann ist plötzlich irgendwann
So gleich
Und alles dreht sich dann von selbst
Du musst nur fliegen wenn du fällst
(переклад)
Давайте запалимо один одного і подивімося, як ми горимо
Живі смолоскипи, які зі сміхом бігають вулицями
Давай, обернемося в прах і дамо розсіятися з дахів
Навчіться літати або принаймні не шкодувати
Давайте поцілуємо прокинувшись, і ми подвоїмо наш час
Позолочіть тріщини в сувенірах, якими ми ділимося
У нас є все, але нічого, що досягає наступної вершини
Давай, давайте послабимо хватку на трьох і спливемо вільно
Повідомлення
я пропав
Немає плану, де я
Коли я не з тобою
Бо я не зі мною
Можливо, трішки збій
Але в будь-якому випадку набагато вище очікувань
А по дорозі кудись
І під обідками навколо моїх очей
Формування за години очікування
Слаба посмішка
І попри важку долю
Раптом стає невагомим
Так легко
А потім якось раптом
Зразу
А далі все обертається само собою
Літати потрібно тільки тоді, коли ви падаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dezemberluft 2013
Alles Gut 2014
Hallo 2013
Papierlunge 2016
Das Bleibt Hier 2014
Sonne über Wien 2014
Nicht Anders Gewollt 2014
Kaputt 2014
Identitätsstiftend 2014
Nicht Gewinnen 2014
Apnoe 2016
Der Mond 2013
Still 2013
Es ist 2018
Von Allem 2016
Doch 2016
Trauriger Macht 2016
Nichts Weh 2016
Lied Über Nichts 2016
Tanz, Tanz 2016

Тексти пісень виконавця: Heisskalt

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022
Веришь, брат… 2009