| LAX to Charles de Gaulle
| LAX до Шарля де Голля
|
| It’s another airplane, another show
| Це інший літак, інше шоу
|
| I can go days, no sleep at all
| Я можу день не спати загалом
|
| Cause living on edge and sleeping on my own, own, own
| Бо жити на краю й спати сам, власний, сам
|
| Is getting really old, old, old
| Старіє, старіє, старіє
|
| The city skyline view from here
| Звідси відкривається вид на місто
|
| Is not the same thing without you near
| Без вас поруч не те саме
|
| Click your pretty heels and just appear
| Натисніть свої гарні підбори і просто з’являться
|
| Ruby red lips and arms that I can hold, hold, hold
| Рубіново-червоні губи та руки, які я можу тримати, тримати, тримати
|
| And never let you go, go, go
| І ніколи не відпускай тебе, іди, іди
|
| Everything I know
| Все, що я знаю
|
| Is everything you told me
| Це все, що ви мені сказали
|
| You keep me afloat
| Ти тримаєш мене на плаву
|
| When I’m miles away from home
| Коли я за милі від дому
|
| In a crowded room with faces
| У переповненій кімнаті з обличчями
|
| They don’t know me
| Вони мене не знають
|
| I can think of you and I know
| Я можу про вас і знаю
|
| I’m not alone
| Я не самотній
|
| I know I’m not alone
| Я знаю, що я не один
|
| Are you on the beach in California?
| Ви на пляжі в Каліфорнії?
|
| In a two-piece, sipping drinks
| У двох частинах, потягуючи напої
|
| Or are you sitting back home in our favourite chair?
| Або ви сидите вдома в нашому улюбленому кріслі?
|
| All I think about is sitting there with you, you, you
| Все, про що я думаю — це сидіти з тобою, ти, ти
|
| Is all that I can do, do, do
| Це все, що я можу зробити, зробити, зробити
|
| There’s about a billion people
| Це близько мільярда людей
|
| In the space between us
| У просторі між нами
|
| But you’re the only one that I wanna be with
| Але ти єдиний, з ким я хочу бути
|
| It’s taking all of me that I can spare
| Це займає все, що я можу залишити
|
| It’s breaking everything inside
| Це ламає все всередині
|
| I swear it’s true, true, true
| Клянусь, це правда, правда, правда
|
| I only think of you, you, you
| Я думаю лише про тебе, про тебе, про тебе
|
| Everything I know
| Все, що я знаю
|
| Is everything you told me
| Це все, що ви мені сказали
|
| You keep me afloat
| Ти тримаєш мене на плаву
|
| When I’m miles away from home
| Коли я за милі від дому
|
| In a crowded room with faces
| У переповненій кімнаті з обличчями
|
| They don’t know me
| Вони мене не знають
|
| I can think of you and I know
| Я можу про вас і знаю
|
| I’m not alone
| Я не самотній
|
| I know I’m not alone
| Я знаю, що я не один
|
| I’m not alone, I’m not alone
| Я не один, я не один
|
| I can’t breathe without you
| Я не можу дихати без тебе
|
| I can’t sleep without you by my side every night
| Я не можу заснути без тебе щовечора поруч
|
| I can’t eat without you
| Я не можу їсти без тебе
|
| I can’t dream without you by my side every night
| Я не можу мріяти без тебе щоночі поруч
|
| Everything I know
| Все, що я знаю
|
| Is everything you told me
| Це все, що ви мені сказали
|
| You keep me afloat
| Ти тримаєш мене на плаву
|
| When I’m miles away from home
| Коли я за милі від дому
|
| In a crowded room with faces
| У переповненій кімнаті з обличчями
|
| They don’t know me
| Вони мене не знають
|
| I can think of you and I know
| Я можу про вас і знаю
|
| I’m not alone
| Я не самотній
|
| I know I’m not alone
| Я знаю, що я не один
|
| Everything I know
| Все, що я знаю
|
| Is everything you told me
| Це все, що ви мені сказали
|
| You keep me afloat
| Ти тримаєш мене на плаву
|
| When I’m miles away from home
| Коли я за милі від дому
|
| In a crowded room with faces
| У переповненій кімнаті з обличчями
|
| They don’t know me
| Вони мене не знають
|
| I can think of you and I know
| Я можу про вас і знаю
|
| I’m not alone
| Я не самотній
|
| I know I’m not alone | Я знаю, що я не один |