Переклад тексту пісні Art of Moving On - Heffron Drive

Art of Moving On (оригінал)

I don’t remember what we might have said
And I didn’t bother to write it down any how
Now all of the memories spun like a web
And I can’t get out, get out, get out
I gave everything I got not to lose you
We chose to say goodbye but I choose you
I choose you
I keep building walls but you’re always on my mind
Won’t let them fall down I’m tired can we give up
The art of moving on, on, on
It keeps me up all night, all night, oooohhh
It keeps me up all night, all night, oooohhh
Feels like I’m stuck here frozen in time
If it wasn’t real then I wonder what really is
And if there’s a world where you could be mine
That’s where I’d live, I’d live, I’d live
I gave everything I got not to lose you, not to lose you
I keep building walls but you’re always on my mind
Won’t let them fall down I’m tired can we give up
The art of moving on, on, on
It keeps me up all night, all night, oooohhh
It keeps me up all night, all night, oooohhh
I gave everything I got not to lose you… not to lose you
We chose to say goodbye but I choose you… I choose you
I keep building walls but you’re always on my mind
Won’t let them fall down I’m tired can we give up
The art of moving on, on, on
It keeps me up all night, all night, oooohhh
It keeps me up all night, all night, oooohhh
It keeps me up all night, all night, oooohhh
It keeps me up all night, all night, oooohhh

Art of Moving On (переклад)

Я не пам’ятаю, що ми можли сказати
І я не потрудився записати це як
Тепер усі спогади крутилися, як павутина
І я не можу вибратися, вийти, вийти
Я віддав усе, що міг, щоб не втратити тебе
Ми вибрали попрощатися, але я вибираю тебе
Я вибираю тебе
Я продовжую будувати стіни, але ти завжди в моїй думці
Не дозволю їм впасти. Я втомився, ми можемо здатися
Мистецтво рухатися далі, далі, далі
Це не дає мені спати всю ніч, всю ніч, ооооо
Це не дає мені спати всю ніч, всю ніч, ооооо
Здається, я застряг тут, застиглий у часі
Якщо це не було насправді, мені цікаво, що є насправді
І якщо є світ, де ти можеш бути моїм
Там я б жив, я б жив, я б жив
Я віддав усе, що міг, щоб не втратити тебе, не втратити тебе
Я продовжую будувати стіни, але ти завжди в моїй думці
Не дозволю їм впасти. Я втомився, ми можемо здатися
Мистецтво рухатися далі, далі, далі
Це не дає мені спати всю ніч, всю ніч, ооооо
Це не дає мені спати всю ніч, всю ніч, ооооо
Я віддав усе, що міг, щоб не втратити тебе… не втратити тебе
Ми вибрали попрощатися, але я вибираю тебе… я вибираю тебе
Я продовжую будувати стіни, але ти завжди в моїй думці
Не дозволю їм впасти. Я втомився, ми можемо здатися
Мистецтво рухатися далі, далі, далі
Це не дає мені спати всю ніч, всю ніч, ооооо
Це не дає мені спати всю ніч, всю ніч, ооооо
Це не дає мені спати всю ніч, всю ніч, ооооо
Це не дає мені спати всю ніч, всю ніч, ооооо