Переклад тексту пісні Eyes on You - Heffron Drive

Eyes on You (оригінал)

It’s a secret I’m watching
Every move you make
Are you a hidden hero waiting in the wings?
And you could take the opportunity
You’ve got the follow through
Put you on the spot
See what you’re gonna do
I’ve got my eyes on you
I’ve got my eyes on you
There’s a reason I’m watching
Every move you make
Are you that someone to help out a stranger that’s in need?
Would you take the opportunity?
If you had a different view
Put you on the spot
See what you’re gonna do
I’ve got my eyes on…
What would you do
If the stranger was you
Let your true colors show
You better know
You’re my hidden hero
Hey hidden hero
I’ve got my eyes on you
I’ve got my eyes on…
What would you do
If that stranger was you
Yeah, let your true colors show
Yeah you better know
You’re my hidden hero
Hey hidden hero
You’re my hidden hero

(переклад)

Це секрет, за яким я спостерігаю
Кожен ваш рух
Ви прихований герой, який чекає на себе?
І ви могли б скористатися можливістю
Ви досягли виконання
Поставте вас на місце
Подивіться, що ви збираєтеся робити
Я дивлюсь на вас
Я дивлюсь на вас
Є причина, чому я дивлюся
Кожен ваш рух
Ви той, хто допомагає незнайомцю, який потребує ?
Ви б скористалися можливістю?
Якби у вас був інший погляд
Поставте вас на місце
Подивіться, що ви збираєтеся робити
Я дивлюсь на…
Що б ти зробив
Якби незнайомцем були ви
Нехай покажуть ваші справжні кольори
Тобі краще знати
Ти мій прихований герой
Гей, прихований герой
Я дивлюсь на вас
Я дивлюсь на…
Що б ти зробив
Якби цим незнайомцем був ви
Так, нехай покажуть твої справжні кольори
Так тобі краще знати
Ти мій прихований герой
Гей, прихований герой
Ти мій прихований герой