| Yksinäinen tinasotamies
| Самотній олов'яний солдатик
|
| Kaatunut on nurkkaan kammarin
| Розбився знаходиться в кутку камери
|
| Unohtunut sinne, kuka ties;
| Забули там, хто знає;
|
| Lapset saivat väritelkkarin
| Діти отримали кольоровий телевізор
|
| Pölyn alta Molla-Maija tuo
| Молла-Майя підводить під пил
|
| Katsoo Peyton Placen maisemiin
| Дивиться на пейзаж Пейтон-плейс
|
| Allison McKenzie jossain juo
| Еллісон Маккензі десь п’є
|
| Vieras mies on tullut kaupunkiin
| До міста прийшов незнайомець
|
| Narniaan laivat lapsia vei
| Кораблі відвезли дітей до Нарнії
|
| Enää ei niitä näy
| Їх уже не видно
|
| Narniaa enää muisteta ei
| Нарнію вже не згадують
|
| Unet vain sinne käy
| Мрії просто йдуть туди
|
| Kaatunut on tinasotamies
| Упав олов'яний солдатик
|
| Alle ajan jalkain ankarain
| Під час найжорсткіший
|
| Pinocchio on jo aikamies
| Буратіно вже сучасник
|
| Mallinukke aikain tulevain
| Манекен майбутнього
|
| Kääpiöt saa viimein Lumikin
| Нарешті гноми отримують Сніг
|
| Mikä-Mikä-Maa on mikä vaan
| Що-Яка-Країна – це будь-що
|
| Ruususelle maittaa unikin
| Троянда також на смак схожа на сон
|
| Aslan johtaa lasten armeijaa
| Аслан очолює дитячу армію
|
| Narniaan laivat lapsia vei
| Кораблі відвезли дітей до Нарнії
|
| Enää ei niitä näy
| Їх уже не видно
|
| Narniaa enää muisteta ei
| Нарнію вже не згадують
|
| Unet vain sinne käy
| Мрії просто йдуть туди
|
| Yksinäinen tinasotamies
| Самотній олов'яний солдатик
|
| Kaatunut on nurkkaan kammarin
| Розбився знаходиться в кутку камери
|
| Unohtunut sinne, kuka ties;
| Забули там, хто знає;
|
| Lapset saivat väritelkkarin | Діти отримали кольоровий телевізор |