| Kuka valon taittoi, huoneissain?
| Хто заломлював світло в моїх кімнатах?
|
| On niin hämärää, en sua nää
| Так темно, я не бачу
|
| On niin hämärää
| Так темно
|
| Kuka tulen laittoi, maailmaan?
| Хто заклав вогонь у світі?
|
| On taas valoisaa, yön hopeaa
| Знову світить, срібло ночі
|
| On niin valoisaa
| Це так яскраво
|
| Onko aika lähdön nyt?
| Чи пора вже йти?
|
| Onko tähtiin syttynyt?
| Зірки горять?
|
| Vai Mirandosko tuolta ilmestyy?
| Або звідти з’явиться Мірандоско?
|
| Onko taika täyttynyt?
| Магія виконана?
|
| Vai erehdystä korjaanko nyt?
| Або я зараз виправляю помилку?
|
| Kun on tullut aika löytää syy
| Коли прийде час знайти причину
|
| Niin viimeinkin, tähti syttyy viimeinkin
| Тож нарешті зірка нарешті загорілася
|
| Nyt kaipaan kaiken jälkeen
| Тепер я сумую за всім
|
| Sitä kaipaan yöni jälkeen
| Я сумую за цим після ночі
|
| Ja herra Mirandos
| І містер Мірандос
|
| On siinä missä kun on jos
| Є де коли є якщо
|
| Ja hän valoihin vie
| І він береться до світла
|
| Jos on pimeä tie, jos on
| Якщо є темна дорога, якщо є
|
| Ja siinä herra Mirandos
| А це містер Мірандос
|
| On kun jos kaikki muu on jos
| Це коли якщо все інше є якщо
|
| Kun hän vienon rauhaan pauhaa
| Коли він реве спокійно
|
| Miksi oon?
| Чому я?
|
| Ziggy tähtiin sukeltaa
| Зіггі пірнає в зірки
|
| Pinnan alle uskaltaa
| Наважуйся вийти на поверхню
|
| Meiran kanssa tanssii huomiseen
| Вона буде танцювати з Мейрою до завтра
|
| Ziggy laulaa, Ziggy syö
| Зіггі співає, Зіггі їсть
|
| Meiran sydän rytmiin lyö
| Серце Мейри б’ється
|
| Ja Mirandos on jäänyt huoneeseen
| А Мірандос залишився в кімнаті
|
| Niin viimeinkin, tähti syttyy viimeinkin
| Тож нарешті зірка нарешті загорілася
|
| Nyt kaipaan kaiken jälkeen
| Тепер я сумую за всім
|
| Mä sitä kaipaan yöni jälkeen
| Я сумую за цим після ночі
|
| Mikki Hiiri istuu, aikatuolissain
| Міккі Маус сидить у своєму кріслі часу
|
| On niin pimeää, en sitä nää
| Так темно, я не бачу
|
| On niin pimeää
| Так темно
|
| Kuka tulen laittoi, maailmaan?
| Хто заклав вогонь у світі?
|
| On taas valoisaa… | Знову яскраво… |