Переклад тексту пісні Seisovaa ilmaa - Hector

Seisovaa ilmaa (оригінал)

Ville saapui ylhäältä Helsinkiin
Kyllästyneenä Oulun polliisiin
Irtoripset silmissään
Lipsutellen kielellään
Se sano:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Barbarella kaukaa Kiirunasta
Takahuoneessa nuolee poikalasta
Eikä hukkaa tyyliään;
On valmis vaikka nielemään
Ja sanoo:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Sjutton, onpa seisovaa ilmaa
Ja huolto huokaa:
Du du-du du-du du du-du.
Säärikarvat Kaitsu ajoi pois;
Tänään ehkä nainen olla vois
Hussun siellä, vähän tussun täällä
Kyllä saat, jos sull' on rahaa päällä
Mutta
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
No hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Imeläkivi päivystää kadullaan
Arvaa minkä se pyyhkii gradullaan?
Gambrinissa sill' on show;
Puoleen yöhön: go, go, go
Ja sitten:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Laura eilen multiin laitettiin
Se uskoi kai olevansa uus James Dean
Mutkaan kun se ajoi, niin
Muovisäkkiin se kerättiin
Se sano:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Ja huolto huokaa:
Du du-du du-du du du-du …

(переклад)

Вілле прибув до Гельсінкі зверху
Набрид Оулу поліс
Розпущені вії в очах
Ласкає язиком
Він говорить:
Гей, ще є повітря
Гей, ще є повітря
Барбарелла далеко від Кіруни
Хлопчик облизує в задній кімнаті
І не втрачає свого стилю;
Він готовий до ковтання
І каже:
Гей, ще є повітря
Сюттон, повітря ще є
І обслуговування зітхає:
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.
Волосся на ногах Кайцу відігнав;
Сьогодні, можливо, це жінка
Я там дурню, тут трошки
Так, ви можете, якщо у вас є гроші
але
Гей, ще є повітря
Давай, повітря ще є
Імеляківі чергує на своїй вулиці
Здогадайтеся, що він витирає зі своїм ступенем?
У Гамбріні є шоу;
До півночі: іди, іди, іди
І потім:
Гей, ще є повітря
Гей, ще є повітря
Вчора Лору поклали в мульти
Гадаю, він думав, що це новий Джеймс Дін
Я згинаюся, коли він їде, так
Його зібрали в поліетиленовий пакет
Він говорить:
Гей, ще є повітря
Гей, ще є повітря
І обслуговування зітхає:
Ду ду ду ду ду ду ду ду...