Переклад тексту пісні Tyttörukka (Vain elämää kausi 5) - Hector

Tyttörukka (Vain elämää kausi 5) - Hector
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tyttörukka (Vain elämää kausi 5), виконавця - Hector.
Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tyttörukka (Vain elämää kausi 5)

(оригінал)
Minne menee tyttöhukka
Meren rantaan tyttöhukka
Sinne menee tyttörukka
Meren rantaan
Minne menee poikarukka
Meren rantaan poikarukka
Sinne menee poikahukka
Tytön perään
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
Tästä tyhjästä maailmasta
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
Tahtovat hetkeksi pois
Kun poika laulaa raittarallaa
Tytöllä ei ole enää paha olo ollenkaan
Tyttö nauraa onnesta
Pojan mieli on taivaissa
Ja sydän on pieninä palasina
Hiljaa vaan he kuiskaavat
Kaikki on jo valmiina
Mitä he kaipaavat
Minne menee elämäkulta
Tytön perään elämä sulta
Minne menee elämäkulta
Tytön perään
Minne menee elämäkulta
Pojan perään elämä sulta
Minne menee elämäkulta
Pojan perään
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
Tästä tyhjästä maailmasta
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
Tahtovat hetkeksi pois
Kun poika laulaa raittarallaa
Tytöllä ei ole enää paha olo ollenkaan
Tyttö nauraa onnesta
Pojan mieli on taivaissa
Ja sydän on pieninä palasina
Hiljaa vaan he kuiskaavat
Kaikki on jo valmiina
Mitä he kaipaavat
Mitä he kaipaavat
Kun poika laulaa raittarallaa
Tytöllä ei ole enää paha olo ollenkaan
Tyttö nauraa onnesta
Pojan mieli on taivaissa
Ja sydän on pieninä palasina
Hiljaa vaan he kuiskaavat
Kaikki on jo valmiina
Mitä he kaipaavat
Mitä he kaipaavat
Mitä he kaipaavat
(переклад)
Куди дівається втрата дівчини
Втрата дівчини на морі
Туди йде плаття дівчини
До моря
Куди йде хлопець
Хлопчик на березі моря
Туди йде втрата хлопчика
Після дівчини
І вони обидва хочуть піти на мить
З цього порожнього світу
І вони обидва хочуть піти на мить
Хочеться геть на мить
Коли хлопець співає на доріжці
Дівчинці вже зовсім не погано
Дівчина сміється від щастя
Розум хлопчика на небі
А серце в дрібних шматочках
Тихенько перешіптуються
Все готово
Чого їм не вистачає
Куди йде культ життя
Життя дівчини після пір'я
Куди йде культ життя
Після дівчини
Куди йде культ життя
Життя після хлопчика
Куди йде культ життя
Після хлопчика
І вони обидва хочуть піти на мить
З цього порожнього світу
І вони обидва хочуть піти на мить
Хочеться геть на мить
Коли хлопець співає на доріжці
Дівчинці вже зовсім не погано
Дівчина сміється від щастя
Розум хлопчика на небі
А серце в дрібних шматочках
Тихенько перешіптуються
Все готово
Чого їм не вистачає
Чого їм не вистачає
Коли хлопець співає на доріжці
Дівчинці вже зовсім не погано
Дівчина сміється від щастя
Розум хлопчика на небі
А серце в дрібних шматочках
Тихенько перешіптуються
Все готово
Чого їм не вистачає
Чого їм не вистачає
Чого їм не вистачає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monofilharmoonikko 2011
Kadonneet lapset 2011
Nuku idiootti 1996
Terapiaa 1997
Herra Mirandos 1996
Olen hautausmaa 1996
Olet lehdetön puu 1994
Takaisin Narniaan 2013
Liisa Pien 1989
Asfalttiprinssi 1996
Sarjakuva-rock 2011
Jatkuvuus 1994
Tää on mun stadi ft. Hector 2002
Perjantai on mielessäin - Friday On My Mind 1996
Kuunnellaan vaan taivasta 2004
Jäävalssi 1994
Lumi teki enkelin eteiseen 1996
Takataan roos - Yakety Yak 1996
Ake, Make, Pera ja mä 1996
Seisovaa ilmaa 2013

Тексти пісень виконавця: Hector